Vertaling van "mt system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commercialisation of a cost-effective hybrid MT system will have wide-ranging applications in information access systems and document translations.
La comercialización de un sistema de TA híbrido a un precio competitivo tendrá múltiples aplicaciones en los sistemas de acceso a la información y a las traducciones de documentos.
In more technical terms, this is achieved by augmenting a generic neural MT system with an internal dynamic memory and storing all available user translation memories.
En términos más técnicos, esto se logra aumentando un sistema de TA neuronal genérico con una memoria dinámica interna y almacenando todas las memorias de traducción disponibles del usuario.
Brightly cleaned parts surface, free of sand, rust or scale, are achieved in short cycle times with an MT system with a highly consistent finish.
Con el sistema MT se consiguen superficies de piezas brillantemente limpias, libres de arena u óxido, en tiempos de proceso cortos con un acabado altamente consistente.
MT system has digital energy regulating features and LT system has inverter.
El sistema MT tiene características de regulación de energía digital y el sistema LT tiene inversor.
Seamless integration of the MT system into existing processes and system landscapes
To ensure your MT system is optimally trained for your translations, we make the most out of your data.
Para asegurarnos de que su sistema de traducción automática está entrenado de forma óptima para el contenido que deberá traducir, aprovechamos al máximo todos sus datos.
To translate adequately, an MT system must encode knowledge of hundreds of syntactic patterns, variations, and exceptions, as well as relationships among these patterns.
Para traducir de forma adecuada, un sistema de TA tiene que codificar cientos de estructuras sintácticas, variaciones y excepciones, además de relaciones entre estas estructuras.
It goes on to observe that the approach to work to which many translators have become accustomed with translation memories can be perfectly reproduced with an MT system, provided that the system in question has certain characteristics, which role of human translators in quality assurance.
A continuación observa que la manera de trabajar a la que se han acostumbrado muchos traductores con las memorias de traducción puede ser perfectamente reproducida con un sistema de TA, siempre y cuando que éste tenga unas características determinadas, que se analizan. [...]
Project members devised a methodology and created a set of computational tools and resources that rapidly integrate new languages and translation directions into a rule-based MT system using statistical MT techniques.
Los integrantes del proyecto idearon una metodología y establecieron una serie de recursos y herramientas informáticas que integran con rapidez nuevas lenguas y directrices traductológicas en un sistema de TA basado en reglas valiéndose de técnicas de TA estadística.
Do you already have an MT system in mind or are you interested in this topic?
The parallel data found on the Web will need to be cleaned (spell-checked, alignments checked, duplicates deleted, etc.) before it is of use as training data for an MT system.
Los datos paralelos encontrados en la Web deberán limpiarse (corregir la ortografía, revisar las alineaciones, detectar los duplicados, etc.) antes de convertirse en datos de entrenamiento para un sistema de traducción automática.
The Ultra Promatic MT system allows us to detect any security tags 58KHz technology, and detect aluminum lined bags.
El sistema MT nos sirve para detectar cualquier etiqueta de seguridad de tecnología 58Khz, así como detectar bolsas que vengan forradas de aluminio.
Easy installation Anti-theft system with integrated Metal Detection Available with AM, RF and LF technology People Counting integrated (Optional) Warning about close tags... MT Panel New MT System 3.0 panel.
Fácil Instalación Sistema antihurto y Detecta metales integrado Disponible en AM, RF y LF Opción Cuentapersonas integrado. Aviso detección de Etiquetas Próximas Aviso detección de Etiquetas Próximas Nuevo Sistema MT 3,0 panelado.