Vertaling van "mtc soft" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MTC Soft benefitted from a double experience when it came to focusing on the problem and then solving it.
MTC Soft ha contado con una doble experiencia a la hora de enfocar el problema y luego solucionarla.
This isn't a software which you can buy and install in your computer, rather a service offered by MTC Soft.
No es un software que se pueda comprar e instalar en el ordenador, sino un servicio que ofrece MTC Soft.
After a decade's work developing a new system she contacted MTC Soft three and a half years ago and asked them to create the necessary computer applications.
Tras desarrollar un nuevo sistema durante una década, se puso en contacto con MTC Soft hace tres años y medio para la creación de las aplicaciones informáticas.
In a short time it becomes a fully-automatic online service, adds MTC Soft's CEO.
En poco tiempo se convierte en un servicio on-line totalmente automático , apunta el director de la empresa.
How has your collaboration with MTC Soft gone?
¿Cómo ha sido la colaboración con MTC Soft?
MTC Soft, founded in Granada in the early 90's, started out in the software business developing management applications for Spanish notaries, and then for property registrars.
MTC Soft, fundada en Granada a principios de los 90, comenzó su trayectoria desarrollando aplicaciones de gestión para las notarías españolas, y más tarde para los registros de la propiedad.
MTC Soft, founded in Granada in the early 90's, originally developed management software for Spanish notary offices, and later property registrars.
MTC Soft, fundada en Granada al principio de los 90, se dedicaba al principio a desarrollar aplicaciones de gestión para las notarías españolas, y luego los registros de la propiedad.
"Parsalyzer is our new grammatical analysis application designed to perfect advance search technology," says Fernando Moreno-Torres, CEO of MTC Soft and promoter of their new language parser for search use.
"Parsalyzer (de los términos en inglés"parse" y "analyze") es nuestra nueva aplicación de análisis lingüístico diseñada para perfeccionar la tecnología de búsquedas avanzadas", afirma Fernando Moreno-Torres, director gerente de MTC Soft y promotor de su analizador.
Parsalyzer is based on a new departure in linguistic analysis originally developed for VICTOR Translator, MTC Soft's automatic translator application, by a veteran translator with the European Commission in Brussels.
Parsalyzer se basa en una nueva técnica de análisis lingüístico desarrollado en un principio para VICTOR Translator, el nuevo traductor automático de MTC, por una veterana traductora de la Comisión Europea en Bruselas.
In his presentation on Thursday afternoon Moreno-Torres introduced Parsalyzer, MTC Soft's new product, which the young Spanish company chief affirms could drive the next great leap in Internet searches.
En su presentación del jueves Moreno-Torres introdujo Parsalyzer, el nuevo producto de MTC Soft que el joven empresario granadino afirma puede posibilitar el próximo gran salto en las búsquedas en Internet.
VICTOR Translator is a computerized system for the automatic translation of English into Spanish, developed by MTC Soft, a small software firm in Granada, Spain.
VICTOR Translator es un sistema informatizado de traducción automática del inglés al español, desarrollado por MTC Soft de Granada.
MTC Soft, a tiny-15 employees-Spanish software firm will be challenging their primacy in automatic translation from English into Spanish with VICTOR Translator, a ground-breaking new product.
VICTOR Translator es un programa de traducción automática del inglés al español desarrollado por MTC Soft, una empresa de software con sede en Granada, por encargo de BERCA Translator, la empresa promotora del proyecto.
Presentation video Victor Translator VICTOR Translator is the new English-to-Spanish machine-translation program developed by MTC Soft, a software company based in Granada, Spain.
VICTOR Translator es el nuevo programa de traducción automática del inglés al español desarrollado pot MTC Soft, una empresa de software con sede en Granada, por encargo de BERCA Translator, la empresa promotora del proyecto.