We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
muy similar al proceso
Carving out the shape of the front is much like the process for the back so I won't repeat that portion.
Esculpiendo la forma de la parte delantera es muy similar al proceso para la espalda, así que no voy a repetir esa parte.
The process of buying a second home or vacation home is much like the process of buying a first home (or 'primary residence' in mortgage parlance).
El proceso de comprar una segunda casa o casa de vacaciones es muy similar al proceso de comprar su primera casa (o "residencia principal" en la jerga de la hipoteca).
It feels much like the process of sifting for gold.
La sensación es como la del proceso de la búsqueda del oro.
The process of cloning a hard disk is very much like the process of copying.
El proceso de clonación de un disco duro es muy parecido el proceso de copia.
Although it incites fear within people, mainly due to the difficulty of dealing with one's own finiteness, death, much like the process of dying, constitutes a phenomenon of life itself.
La muerte, así como el proceso de morir, constituye un fenómeno de la vida aunque despierte temor en el ser humano, justificado por su dificultad para lidiar con su propia finitud.
I know, it sounds pretty much like the process for making yogurt, but remember the bacteria is different and the curdling is made at a different temperature. (For detailed names of the bacteria and the temperature used, check this link.)
Ya se, suena exactamente como hacer yogurt, pero recordemos que la bacteria es diferente y que la coagulación es llevada a cabo a una temperatura distinta (para más detalles sobre la bacteria y la temperatura utilizadas para hacer yogurt, vaya aquí).
I do expect that the process for Softball would be much like the process for Baseball.
Espero que el proceso para el softbol sería igual que el proceso para el béisbol.
Doing the reverse is not only fatal for the traveler, but would just result in the dialing gate deconstructing the object upon arrival, converting it into energy much like the process of ascension.
Hacer lo contrario no solo es grave para el viajero, solo se traduciría en que la puerta de llamada deconstruye el objeto a su llegada, convirtiéndolo en energía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.