Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much-discussed
Vertaling van "much-discussed" in Spaans
muy discutido
tan discutido
muy comentada
muy debatido
tan comentada
tan debatido
tan discutida
tan debatida
tan discutidas
discutido
controvertida
mucho debate
muy comentadas
muy discutidas
An obvious global concern of crime and justice in the present, is the already much-discussed clash of civilizations.
Una preocupación global obvia del crimen y de la justicia en el presente, es el ya muy discutido choque de civilizaciones.
Quota systems - the rights of preference for the underrepresented gender - have been a much-discussed tool in gender equality work.
Los sistemas de cuotas - los derechos de preferencia para el género subrepresentado - han sido un instrumento muy discutido en la labor sobre la igualdad del hombre y la mujer.
I am referring to the much-discussed problem of the storage of data.
Se trata del tan discutido problema del almacenamiento de datos.
In the few seconds that I have available, I do, however, want to focus on the much-discussed issue of water.
No obstante, en los pocos segundos de que dispongo, quiero centrarme en el tema tan discutido del agua.
Other technologies such as blockchain, which was also much-discussed at Davos, could further drive the decentralization of services by eliminating the need for "trusted intermediaries."
Otras tecnologías como el 'blockchain', también muy comentada en Davos, podrían impulsar adicionalmente la descentralización de servicios al eliminar la necesidad de "intermediarios de confianza".
Likewise, Manyika and Baily argue that the much-discussed "Internet of Things" is probably some years away from showing up in aggregate productivity data.
Asimismo, Manyika y Baily sostienen que probablemente la muy comentada "Internet de las cosas" tardará unos años en aparecer en los datos de la productividad agregada.
The much-discussed internal coherence is also crucial to the success of this policy.
Así mismo, la muy discutida coherencia interna es esencial para el éxito de esta política.
Additional government initiatives might also support purchasing power through tax credits, wage subsidies or even the much-discussed basic income.
Otras iniciativas gubernamentales también podrían fomentar el poder adquisitivo a través de créditos tributarios, subsidios salariales o incluso la muy discutida renta básica.
Despite the much-discussed competition, he points to retail data showing that most managed varieties are seeing double-digit growth, not signs of saturation.
A pesar de la muy discutida competencia, señala datos de los minoristas que muestran que la mayoría de las variedades gestionadas están experimentando un crecimiento de dos dígitos, sin signos de saturación.
We have also seen this in the palm oil industry where the much-discussed global standard provides but a few negligible dollars of premia to the farm gate price of the crop.
También hemos visto esto en la industria del aceite de palma en el estándar global muy discutido, pero ofrece algunos dólares insignificantes de las primas al precio de salida de la explotación de la cosecha.
According to a much-discussed interpretation, an epigraph on the right wall indicates a date from the 4th century.
De acuerdo con una interpretación muy discutida, un epígrafe sobre la pared de la derecha indica una fecha en el siglo cuarto.
What, then, of the much-discussed conflict between austerity and growth?
¿Qué hay entonces del tan discutido conflicto entre austeridad y crecimiento?
In spite of an apparent much-discussed independence, they were more susceptible than most to a ministerial frown, and if a case that had stirred public opinion dragged a little, they hounded the police, who could never move quickly enough.
A pesar de una aparente independencia muy discutida, eran más susceptibles que la mayoría a un gesto del Ministerio, y si un caso que hubiese llamado la atención de la opinión pública se resistiese un poco, acusarían a la policía, de no moverse más rápidamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor much-discussed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 49 ms.
