Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-bilateral projects
Vertaling van "multi-bilateral projects" in Spaans
proyectos multibilaterales
That would greatly reduce the administrative burden and reporting requirements on multi-bilateral projects.
Con ello se reduciría en gran medida la carga administrativa de los proyectos multibilaterales, así como los requisitos en materia de formulación de informes.
However, the new cost-recovery measures would not be applied to the already existing multi-bilateral projects.
Sin embargo, las nuevas medidas para la recuperación de los gastos no se aplicarían a los proyectos multibilaterales en curso.
Several delegations agreed that there should be full cost recovery for the administrative and operational support (AOS) and managerial and support services (MSS) costs incurred for multi-bilateral projects.
Varias delegaciones convinieron en que se debería lograr la recuperación del total de los gastos por concepto de servicios de apoyo y gestión y de los gastos administrativos y de apoyo operacional realizados en relación con los proyectos multibilaterales.
This process is time-consuming and considerable staff time both in UNFPA country offices and at headquarters is devoted to providing the managerial and substantive support needed to effectively monitor multi-bilateral projects.
Ese proceso es laborioso y requiere que el personal de las oficinas exteriores y de la sede del UNFPA dedique un tiempo considerable a proporcionar el apoyo administrativo y sustantivo necesarios para supervisar de modo eficaz los proyectos multibilaterales.
That is, at the same reimbursement rate charged to multi-bilateral projects executed by other United Nations executing agencies for AOS costs.
Es decir, a la misma tasa de reembolso que se aplica a los proyectos multibilaterales ejecutados por otros organismos de las Naciones Unidas en relación con los gastos por concepto de servicios administrativos y de apoyo operacional.
Similarly, the meeting in Pakistan resulted in a signed agreement by the Government of Japan and UNDP and the identification of 10 potential multi-bilateral projects for future collaboration.
De la misma manera, la reunión celebrada en Pakistán dio como resultado la firma de un acuerdo entre el Gobierno del Japón y el PNUD y la individualización de 10 posibles proyectos multibilaterales para colaboración futura.
In his response, the Deputy Executive Director (Policy and Administration) thanked the delegations for their comments and was gratified to note the consensus on full cost recovery for the execution of multi-bilateral projects.
En su respuesta, el Director Ejecutivo Adjunto (Políticas y Administración) agradeció a las delegaciones las observaciones formuladas y se manifestó complacido de que hubiera consenso sobre la necesidad de lograr la recuperación del total de los gastos relacionados con la ejecución de los proyectos multibilaterales.
Synoniemen voor multi-bilateral projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
