Vertaling van "multi-dimensional approach" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It provides a multi-dimensional approach to balance the neurotransmitter systems involved in sleep.
Proporciona un enfoque multidimensional para equilibrar los sistemas de neurotransmisores involucrados en el sueño.
The package outlined today therefore proposes a multi-dimensional approach to the current crisis, incorporating
El paquete esbozado hoy propone, por tanto, un enfoque pluridimensional a la crisis actual que incorpora
encourage a multi-dimensional approach incorporating coordinated action in all relevant areas and taking account of the complexity of the beneficiaries position in the host society
favorezca un enfoque pluridimensional, con acciones coordinadas en todos los ámbitos útiles, que tenga en cuenta la complejidad de la situación de los beneficiarios en la sociedad de acogida
How to diagnose your condition using a multi-dimensional approach
Cómo diagnosticar su condición mediante un enfoque multi-dimensional
The European Anti Poverty Network (EAPN) welcomed the multi-dimensional approach to tackling poverty and social exclusion but regarded the lack of recognition of the negative impact of increasing inequalities as a major weakness.
La Red Europea de Lucha contra la Pobreza (RELP) acogió con satisfacción el enfoque multi-dimensional para combatir la pobreza y la exclusión social, pero evaluó como una gran debilidad la falta de reconocimiento de los efectos negativos de las crecientes desigualdades.
The fight against terrorism and other acts of violent criminal behaviour requires a multi-dimensional approach.
La lucha contra el terrorismo y otros actos de comportamiento criminal violento requiere un enfoque multidimensional.
We specialize in a multi-dimensional approach to valuing small business for purchase or sale.
Nos especializamos en un enfoque multidimensional a la valoración de las pequeñas empresas para la compra o venta.
Its multi-dimensional approach makes its suitable for any university or college seeking feedback on its performance.
Su enfoque multidimensional la hace apta para que cualquier universidad o escuela superior pueda conocer opiniones sobre su rendimiento.
There was a need for a multi-dimensional approach to poverty eradication which included both the economic and sustainable development pillars.
Para erradicar la pobreza era necesario adoptar un enfoque multidimensional que incluyera el desarrollo tanto económico como sostenible.
This was a summative evaluation, with a multi-dimensional approach and a variety of research techniques.
Ésta fue una evaluación sumativa, realizada desde un enfoque multidimensional y con la utilización de diversas técnicas de investigación.
Accordingly, the promotion of active ageing requires a multi-dimensional approach and ownership by and lasting support among all generations.
De ahí que el fomento del envejecimiento activo exija un enfoque multidimensional, así como responsabilización y apoyo permanente entre todas las generaciones.
He further emphasized the need for a multi-dimensional approach with long-term commitment, creativity and diversity in order to prevent more infections.
También puso de relieve la necesidad de un enfoque multidimensional para evitar nuevas infecciones que cuente con un compromiso a largo plazo, creatividad y diversidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.