Given the country's multi-party system, all governments are coalitions.
The country offers a multi-party system, with numerous parties.
The figures above confirm a trend towards a multi-party system.
Los datos anteriores confirman una tendencia del sistema de partidos hacia el multipartidismo.
The multi-party system is the rule and freedom of the press is guaranteed.
El multipartidismo constituye la regla y la libertad de prensa está garantizada.
Its multi-party system and regional and national elections ensured Syrian citizens full enjoyment of their rights.
Gracias al pluripartidismo y a las elecciones regionales y nacionales, los ciudadanos sirios gozan plenamente de sus derechos.
Several associations for the defence of human rights had been formed in Niger since the establishment of its multi-party system.
Desde el advenimiento del pluripartidismo, en el Níger se han constituido varias asociaciones de defensa de los derechos humanos.
We very much hope that the elections will result in a multi-party system.
Esperamos sinceramente que las elecciones tengan como resultado un sistema multipartidista.
Slovakia is a parliamentary democratic republic with a multi-party system.
Eslovaquia es una república democrática parlamentaria con un sistema multipartidista.
Bangladesh was proud of its multi-party system.
Bangladesh está orgullosa de su sistema multipartidista.
This is the return of democracy and the multi-party system.
Fue la vuelta de la democracia y del multipartidismo.
The premier is the head of government, and there is a multi-party system.
El primer ministro es el jefe de gobierno y es un sistema multipartidista.
Unification had marked the transition to political plurality and a multi-party system.
La unificación ha marcado la transición hacia la pluralidad política y hacia un sistema multipartidista.
Free and fair elections as well as a functioning multi-party system
Elecciones libres y justas así como un sistema multipartidista operativo