Their helmets were equipped with a multi-spectral imaging system that could penetrate smoke, fog, and other typical battlefield obstructions.
Estos estaban equipados con un sistema de imagen multiespectral que podía penetrar humo, niebla y otras obstrucciones típicas de un campo de batalla.
The combination of lightweight, replaceable filters, in addition to ruggedness have led to its being the most widely cited instrument in multi-spectral vegetation studies.
La combinación de filtros livianos y reemplazables, además de la robustez, han llevado a ser el instrumento más citado en estudios de vegetación multiespectral.
The weapon is slave-linked to a multi-spectral remote targeting surveyor and accuracy talisman that is controlled by the vehicle's commander, who is also the vehicle's gunner.
El arma está subordinada a un talismán de puntería multi-espectral remoto y es controlada por el comandante del vehículo, que es también el artillero.
Seven equally-spaced satellites orbit at 686 km, with 26-32 m resolution and multi-spectral capacity.
Siete satélites con el mismo espaciamiento orbitan a 686 km, con una resolución de 26-32 m y capacidad multi-espectral.
Their hull is also lined with multi-spectral emitters.
They include optical high-resolution imaging devices, multi-spectral radiometers and active microwave sensors.
Comprenden dispositivos de elaboración de imágenes ópticas de alta resolución, radiómetros multiespectrales y sensores activos de microondas.
Radar trackers and multi-spectral cameras are supplied.
Spectral bands, with simultaneous panchromatic and multi-spectral acquisitions
Bandas espectrales, adquisiciones simultáneas pancromáticas y multiespectrales en las frecuencias siguientes
In multi-spectral imaging spectral specificity is influenced by the ability to resolve two adjacent diffraction patterns.
En la obtención de imágenes multiespectrales, la especificidad espectral se ve afectada por la capacidad de resolver dos patrones de difracción adyacentes.
Vegetation indices use various combinations of multi-spectral satellite data to produce a single image representing vegetative vigor/stress/drought.
Los índices de vegetación utilizan varias combinaciones de datos de satélite multiespectrales para producir una única imagen que representa el vigor vegetativo/estrés/sequía.
In 2008, a further advance was made through multi-spectral imaging.
En 2008, se logró otro avance por medio de imágenes multiespectrales.
Three-dimensional multi-spectral imaging enabling emergency planners to simulate and predict impacts of rising water levels on a given coastal area and mitigate these effects in advance.
Las imágenes multiespectrales tridimensionales permiten a los planificadores de emergencias simular y predecir los impactos del aumento en los niveles del agua en una zona costera determinada y mitigar estos efectos por adelantado.
They were working on implants with the capacity to generate "holograms, multi-spectral camouflage systems, and thermic invisibility."
Estaban trabajando en implantes con la capacidad de generar hologramas, "multi-espectrales de los sistemas de camuflaje e invisibilidad térmica."