We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistemas multiusuario
sistemas multi-usuario
sistemas con varios usuarios
This has the advantage that it works well for multi-user systems.
The On multi-user systems, display notifications on the screen of this user field specifies which user will receive system and other notifications on systems allowing multiple users to connect at the same time.
En el campo En sistemas con varios usuarios, mostrar las notificaciones en la pantalla de este usuario se especifica el usuario que recibirá notificaciones del sistema y de otro tipo en sistemas que permitan la conexión de varios usuarios al mismo tiempo.
On multi-user systems, display notifications on the screen of this user - Type in the full account names of users that should be allowed to receive desktop notifications.
En sistemas con varios usuarios, mostrar las notificaciones en la pantalla de este usuario: escriba el nombre completo de las cuentas de los usuarios que podrán recibir notificaciones en el escritorio.
You could also make the default group something else using the -g option, but note that, in multi-user systems, using a single default group (e.g. users) for every user is not recommended.
También puede hacer que el grupo predeterminado sea distinto usando la opción -g, pero tenga en cuenta que en sistemas multiusuario, no se recomienda utilizar un único grupo predeterminado (por ejemplo, users) para cada usuario.
Most other multi-user systems of the day used a single CPU to run applications for multiple users which resulted in lower performance.
La mayoría de los sistemas multi-usuario del momento utilizaban una sola CPU para correr aplicaciones de múltiples usuarios usando tiempo compartido, lo qué resultaba en un rendimiento más bajo.
The 80286 was designed for multi-user systems with multitasking applications, including communications (such as automated PBXs) and real-time process control.
El i286 fue diseñado para correr aplicaciones multitarea, incluyendo comunicaciones (como PBX automatizadas), control de procesos en tiempo real y sistemas multiusuario.
The required username must be hard-coded in the RUN command, so this rule set may not be suitable for multi-user systems.
El nombre de usuario requerido debe estar cableado en la instrucción RUN, así que este conjunto de reglas quizás no sea conveniente para sistemas multi-usuario.
From Minicomputer: A minicomputer (colloquially, mini) is a class of multi-user computers that lies in the middle range of the computing spectrum, in between the largest multi-user systems (mainframe computers) and the smallest single-user systems (microcomputers or personal computers).
Las minicomputadoras son una clase de computadora multiusuario, que se encuentran en el rango intermedio del espectro computacional; es decir, entre los grandes sistemas multiusuario (mainframes) y los más pequeños sistemas monousuarios (microcomputadoras, computadoras personales, o PC, etc...
While all BSD UNIX(R) multi-user systems have some inherent security, the job of building and maintaining additional security mechanisms to keep those users «honest» is probably one of the single largest undertakings of the sysadmin.
Aunque que los sistemas multiusuario BSD UNIX posean una seguridad inherente, el trabajo de construir y mantener mecanismos de seguridad adicionales para que los usuarios sean aún más "honestos" es probablemente una de las mayores tareas de la administración de sistemas.
While all BSD UNIX multi-user systems have some inherent security, the job of building and maintaining additional security mechanisms to keep those users "honest" is probably one of the single largest undertakings of the sysadmin.
Mientras que los sistemas multi-usuario BSD UNIX tienen una inherente seguridad, el trabajo de construir y mantener mecanismos de seguridad adicionales para mantener a los usuarios de manera "honesta" es probablemente una de las únicas tareas del administrador del sistema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.