Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiannual technical guidelines
Vertaling van "multiannual technical guidelines" in Spaans
directrices técnicas plurianuales
orientaciones técnicas plurianuales
The attached proposal for a Council Decision is intended to respond to this invitation and to meet the requirement for contains the multiannual technical guidelines to set out the rules for future coal and steel RTD programmes.
La propuesta de decisión del Consejo adjunta contiene las directrices técnicas plurianuales para el establecimiento de normas para el futuro programa de IDT en el sector del carbón y el acero.
The recent enlargement incorporating new Member States requires modification of the multiannual technical guidelines laid down in Decision 2003/78/EC, notably as regards the composition of the advisory groups and the definition of coal.
La reciente ampliación, que incorpora a nuevos Estados miembros, exige la modificación de las directrices técnicas plurianuales establecidas en la Decisión 2003/78/CE, especialmente en lo que se refiere a la composición de los grupos asesores y a la definición de carbón.
The Council adopted a decision establishing a research programme under the EU's research fund for coal and steel, as well as multiannual technical guidelines for the programme (5882/08, 8354/2/08 ADD1).
El Consejo ha adoptado una Decisión relativa a la adopción del Programa de Investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero y a sus directrices técnicas plurianuales (5882/08, 8354/2/08 ADD1).
amended proposal for a Council Decision laying down the multiannual technical guidelines for the research programme of the Coal and Steel Research Fund.
Propuesta modificada de Decisión del Consejo por la que se establecen las directrices técnicas plurianuales para el programa de investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero.
Council Decision 2008/376/EC of 29 April 2008 on the adoption of the Research Programme of the Research Fund for Coal and Steel and on the multiannual technical guidelines for this programme (OJ L 130, 20.5.2008, p. 7).
Decisión 2008/376/CE del Consejo, de 29 de abril de 2008, relativa a la aprobación del Programa de Investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero y a las directrices técnicas plurianuales de dicho Programa (DO L 130 de 20.5.2008, p. 7).
Amending Decision 2008/376/EC on the adoption of the Research Programme of the Research Fund for Coal and Steel and on the multiannual technical guidelines for this programme Reference
Decisión del Consejo que modifica la Decisión 2008/376/CE relativa a la aprobación del Programa de Investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero y a las directrices técnicas plurianuales de dicho Programa Referencia
The attached proposal for a Council Decision is intended to respond to this invitation and to meet the requirement for the multiannual technical guidelines to set out the rules for the future coal and steel RTD programme.
La propuesta de decisión del Consejo adjunta pretende responder a esta invitación y atender a la necesidad de establecer unas normas para el futuro programa de IDT del carbón y del acero a través de unas orientaciones técnicas plurianuales.
The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission after receiving the opinion of the European Parliament, must adopt multiannual technical guidelines for the research programme.
El Consejo, a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo debe aprobar por mayoría cualificada las directrices técnicas plurianuales de los programas de investigación.
The multiannual technical guidelines for the research programme of the Research Fund for Coal and Steel (hereinafter referred to as "technical guidelines") are set out in the Schedule.
Quedan aprobadas las directrices técnicas plurianuales para el Programa de Investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero (denominadas en lo sucesivo "directrices técnicas") que figuran en el Esquema.
The multiannual technical guidelines for the research programmes shall be adopted under the co-decision procedure by the Council and the European Parliament, in accordance with Article 251 of the Treaty establishing the European Community, on a proposal from the Commission.
El Consejo y el Parlamento Europeo, a propuesta de la Comisión, adoptarán las directrices técnicas plurianuales de los programas de investigación, en el marco del procedimiento de codecisión y de conformidad con el artículo 251 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea.
The multiannual technical guidelines of the future Coal and Steel Research Fund are specified in the annex of the Commission's proposal.
Las orientaciones técnicas plurianuales del futuro Fondo de Investigación del Carbón y del Acero se especifican en el anexo de la propuesta de la Comisión.
Multiannual technical guidelines for administration of the programme are modified in order to ensure complementarity with the seventh research framework programme and to take account of the incorporation of the EU's new member states.
Se modifican las directrices técnicas plurianuales para la gestión del programa a fin de garantizar su complementariedad con el Séptimo Programa Marco de Investigación y tener en cuenta la incorporación de los nuevos Estados miembros de la UE.
Multiannual technical guidelines for the research programme to be financed by the Research Fund for Coal and Steel. (doc. 5412/03)
€? Las directrices técnicas plurianuales para el programa de investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero (doc. 5412/03).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiannual technical guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
