We have carried out three multicenter studies in different hospitals from different countries.
Se han realizado tres estudios multicéntricos en varios hospitales de distintos países.
Coordination of sample collection in multicenter studies.
Coordinación de las colecciones de muestras en estudios multicéntricos.
For multicenter studies, the disaggregated results for each center are presented.
Para los estudios multicéntricos los resultados se presentan de manera desagregada por cada centro.
Larger, multicenter studies are needed to confirm these results and to design appropriate prophylactic strategies.
Se necesitarán estudios multicéntricos con mayor tamaño muestral para poder diseñar estrategias profilácticas adecuadas.
He is also involved in multicenter studies on genetic aspects associated with acute lung injury.
Paralelamente está implicado en estudios multicéntricos sobre aspectos genéticos ligados a la lesión pulmonar aguda.
Participation in two pediatric multicenter studies.
Participación en dos estudios multicéntricos pediátricos.
These results are encouraging; however, it is necessary to conduct multicenter studies that prove the efficacy of the treatment.
Los resultados son alentadores; sin embargo, es necesario realizar estudios multicéntricos que demuestren su real eficacia.
Due to the rarity of this condition, prospective and multicenter studies are required to solve these problems.
Sin embargo, debido a lo infrecuente de esta condición se requerirían de estudios multicéntricos y prospectivos para resolver estos problemas.
However, more multicenter studies will be needed based on a solid theory to better examine adherence behavior.
Sin embargo, serán necesarios más estudios multicéntricos con base en una teoría sólida para examinar mejor el comportamiento de adhesión.
This creates a need for multicenter studies with larger numbers of patients to investigate whether the rates can be statistically preserved.
Ello hace necesario realizar estudios multicéntricos con mayor número de pacientes, con objeto de investigar si pueden mantenerse estadísticamente estos porcentajes.
The indication for chemotherapy administration in synovial sarcoma remains controversial, requiring conducting multicenter studies to clarify the subgroups that might benefit.
La indicación de la administración de quimioterapia en el sarcoma sinovial continúa siendo controvertida, precisando la realización de estudios multicéntricos con fin de esclarecer los subgrupos que se pudieran beneficiar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.