Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multidimensional aspects
Geflecteerde vorm van multidimensional aspect
Vertaling van "multidimensional aspects" in Spaans
The centre also conducts research in multidimensional aspects of rehabilitation of such patients.
El centro realiza también la investigación en aspectos multidimensionales de rehabilitación de estos pacientes.
Satisfaction requires the understanding of multidimensional aspects and can be visualized through multiple perspectives.
La satisfacción exige la comprensión de aspectos multidimensionales y puede ser visualizada por múltiples perspectivas.
Social pensions, however, should be seen as only one component of a broad social protection system designed to tackle the multidimensional aspects of poverty.
Sin embargo, las pensiones sociales pueden considerarse sólo un componente de un sistema de protección social amplio destinado a abordar los aspectos pluridimensionales de la pobreza.
While the Streamlined Model is considered technically sound and minimally disruptive to the current calculation methodology, it does not address the fundamental challenge of improving the basic criteria to better reflect the multidimensional aspects of poverty.
Aunque el modelo racionalizado se considera técnicamente sólido y modifica mínimamente la metodología de cálculo en vigor, no aborda el desafío fundamental de mejorar los criterios básicos para reflejar mejor los aspectos pluridimensionales de la pobreza.
With its multidimensional aspects, migration encompasses issues well beyond the purview of development policy.
Con sus aspectos multidimensionales, la migración abarca cuestiones que trascienden con creces las políticas de desarrollo.
In recent years, there has been a great deal more acceptance of the multidimensional aspects of performance.
En los últimos años ha habido una mayor aceptación de los aspectos multidimensionales del desempeño.
The business-as-usual approach will not be sufficient to address the root causes and multidimensional aspects of development challenges.
El enfoque habitual no es suficiente para encarar las causas profundas y los aspectos multidimensionales de los desafíos en materia de desarrollo.
Increasing migration required a comprehensive and effective international cooperation mechanism capable of addressing its multidimensional aspects.
El aumento de las migraciones exige que se establezca un mecanismo de cooperación internacional global y eficaz que pueda abordar sus aspectos multidimensionales.
That is the human face of migration that we should all consider above everything else as we examine its multidimensional aspects.
Ese es el rostro humano de la migración que debemos considerar por encima de todo lo demás en nuestro examen de sus aspectos multidimensionales.
It will give us an important further opportunity to discuss the multidimensional aspects of that problem and identify appropriate ways of dealing with them.
Dicho diálogo nos ofrecerá otra importante oportunidad de debatir los aspectos multidimensionales del problema y de identificar los medios adecuados de abordarlos.
to address the multidimensional aspects related to international migration and its inter-linkages with development
abordar los aspectos multidimensionales, oportunidades y retos relacionados con la migración internacional y sus vinculaciones con el desarrollo
It promises to be a holistic process, addressing the multidimensional aspects of poverty simultaneously in dialogues of mutual listening and respect.
Promete ser un proceso integral que aborde los aspectos multidimensionales de la pobreza de forma simultánea mediante diálogos basados en la escucha y el respeto mutuos.
The responsibility for addressing the multidimensional aspects of poverty lies at the national level.
La responsabilidad de tratar los aspectos multidimensionales de la pobreza es de ámbito nacional.
Synoniemen voor multidimensional aspects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 52 ms.
