Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multidimensional security
Vertaling van "multidimensional security" in Spaans
The curriculum focuses on multidimensional security.
El currículo está centrado en la seguridad multidimensional.
We have fully endorsed the concept of multidimensional security in order to meet old and new threats.
Hemos asumido plenamente los alcances de la seguridad multidimensional para responder a las viejas y a las nuevas amenazas.
Constructive engagement with all stakeholders and acceptance by the local population is an integral part of multidimensional security management.
Un compromiso constructivo con todas las partes interesadas y la aceptación por la población local forman parte integrante de una gestión de la seguridad multidimensional.
He also touched on multidimensional security, human rights, civil rights and economic development as crucial aspects.
Se refirió a la seguridad multidimensional, los derechos humanos, los derechos civiles y el desarrollo económico como temas cruciales.
The concept of multidimensional security has allowed these variables to become a security problem.
El concepto de seguridad multidimensional ha permitido instalar a estas variables como una problemática de seguridad.
In the areas of democratic and political affairs, integral development and multidimensional security, their directors will harmonize all the activities of the offices in each department.
En las áreas de asuntos democráticos y políticos, desarrollo integral y seguridad multidimensional, sus directores armonizarán todas las actividades de las oficinas en cada departamento.
The program culminated with a panel discussion of experts to address tourism security from a multidimensional security perspective to complement the training.
El programa culminó con una mesa redonda de expertos para abordar la seguridad del turismo desde la perspectiva de la seguridad multidimensional y complementar la formación.
Let us look at some examples of this contradiction, in relation to areas that constitute the very pillars of our mission: democracy and human rights, integral development, and multidimensional security.
Veamos solo algunos ejemplos de esta contradicción, en referencia a los temas que constituyen los pilares de nuestra misión: democracia y derechos humanos; desarrollo integral; y seguridad multidimensional.
Ineluctably, therefore, we need to decide how to direct the institution's resources appropriately, to ensure that we do not neglect our strategic areas of concern: the strengthening of democracy and human rights; integral and sustainable development; and multidimensional security.
Ello nos plantea la tarea ineludible de focalizar adecuadamente los recursos de la institución para no desatender nuestras áreas estratégicas de trabajo: el fortalecimiento de la democracia y los derechos humanos, el desarrollo integral y sostenible y la seguridad multidimensional.
She explained that this vision is based on the fact that today "the OAS's goals of strengthening democratic institutions, safeguarding human rights, promoting inclusive development, and enhancing multidimensional security are more important than ever."
Explicó que esa visión esta basada en el hecho que hoy en día "las metas de la OEA de fortalecer las instituciones democráticas, defender los derechos humanos, promover el desarrollo inclusivo y mejorar la seguridad multidimensional son más importantes que nunca".
The concept of multidimensional security addresses not only traditional threats to security, but identifies a set of new threats that originate in different social environments and for which our states are also responsible.
El concepto de Seguridad Multidimensional se hace cargo no solo de las amenazas tradicionales a la seguridad, sino que identifica un conjunto de nuevas amenazas que se originan en distintos ámbitos sociales y de las cuales son también responsables nuestros Estados .
As has often been pointed out, the notion of multidimensional security not only covers traditional threats to security but a set of new threats as well, arising in a variety of social contexts.
El concepto de Seguridad Multidimensional se hace cargo no solo de las amenazas tradicionales a la seguridad, sino que identifica un conjunto de nuevas amenazas que se originan en distintos ámbitos sociales y de las cuales son también responsables nuestros Estados.
In the context of its 70th anniversary, the OAS has invited reflections on its future as it seeks to comprehensively advance its four pillars: human rights, democracy, comprehensive development and multidimensional security.
En el marco de su 70º aniversario, la OEA ha invitado a reflexionar sobre su contribución futura en el avance global de sus cuatro pilares: derechos humanos, democracia, desarrollo integral y seguridad multidimensional.
Synoniemen voor multidimensional security in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 66 ms.
