We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reto multifacético
desafío multifacético
problema polifacético
desafío multidimensional
desafío polifacético
The quest for international peace and security is a multifaceted challenge.
La búsqueda de la paz y la seguridad internacionales constituye un reto multifacético.
The protection of civilians is a multifaceted challenge, and so must our response be.
La protección de los civiles supone un reto multifacético y, por ende, nuestra respuesta también debe serlo.
Akamai sees application performance management as a multifaceted challenge that demands a holistic solution.
Akamai ve la gestión del rendimiento de las aplicaciones como un desafío multifacético que requiere una solución integral.
Promoting development through trade was a multifaceted challenge, particularly in view of the changing nature of globalization.
Fomentar el desarrollo por medio del comercio era un desafío multifacético, sobre todo debido a la naturaleza cambiante de la globalización.
CEB was of the view that the multifaceted challenge needed to be addressed in the short, medium and long term.
A juicio de la Junta, este problema polifacético debía abordarse a corto, mediano y largo plazo.
Delegations expressed their hope that an exchange in the Group of Experts could provide valuable insight for States Parties and help raise the awareness for this multifaceted challenge.
Las delegaciones señalaron que el debate del Grupo de Expertos proporcionaría información valiosa a los Estados partes y contribuiría a crear conciencia sobre este problema polifacético.
Because access to medicine in these regions is a multifaceted challenge, it is best tackled by several parties.
Como el acceso a la medicina en estas regiones es un desafío multifacético, resulta mejor abordarlo mediante una combinación de actores.
Peace-building is a multifaceted challenge.
La consolidación de la paz es un reto multifacético.
The process of hiring a developer is a multifaceted challenge that must be continually re-evaluated and tweaked toward optimization.
El proceso de contratación de un desarrollador es un desafío multifacético que debe reevaluarse y ajustarse continuamente para conseguir mejores resultados.
Like many of its Pacific Island neighbours, Tonga faces the multifaceted challenge of a small domestic market, high transportation costs and vulnerability to natural disasters.
Al igual que muchos de sus vecinos insulares del Pacífico, Tonga se enfrenta al reto multifacético de un mercado interior pequeño, unos costos de transporte elevados y la vulnerabilidad a las catástrofes naturales.
The protection of civilians is a multifaceted challenge, and the Security Council has the tools to solve only parts of the problem.
La protección de los civiles es un reto multifacético, y el Consejo de Seguridad tiene herramientas para resolver sólo partes del problema.
The social pillar is obviously a multifaceted challenge.
El pilar social es evidentemente un desafío que tiene muchas facetas.
Internal displacement is a multifaceted challenge.
El desplazamiento interno es un desafío polifacético.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.