Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multilateral arms control
Vertaling van "multilateral arms control" in Spaans
multilaterales de control de armamentos
control multilateral de armamentos
multilateral de control de armamentos
control multilateral de los armamentos
multilaterales de control de armas
limitación multilateral de armamentos
multilateral de control de armas
control multilateral de armas
multilaterales de limitación de armamentos
multilaterales sobre control de armamentos
multilateral de control de los armamentos
multilateral de limitación de los armamentos
limitación multilateral de los armamentos
Of course, multilateral arms control treaties can also be negotiated outside the established international framework, sometimes with great success.
Claro está que también pueden negociarse tratados multilaterales de control de armamentos fuera del marco internacional establecido, en ocasiones con gran éxito.
The old direction has also led to impasses and deadlocks that have become routine in some multilateral arms control forums.
El camino viejo también ha llevado a puntos muertos y estancamientos que se han hecho rutinarios en algunos foros multilaterales de control de armamentos.
There is still a long way to go in multilateral arms control and non-proliferation.
Todavía queda mucho por hacer en el control multilateral de armamentos y la no proliferación.
These were admittedly modest goals in keeping with the uncertain outlook for multilateral arms control and disarmament.
Reconozco que se trataba de objetivos limitados acordes con las inciertas perspectivas del control multilateral de armamentos y el desarme.
The multilateral arms control machinery is in deep need of improvement.
El mecanismo multilateral de control de armamentos tiene una profunda necesidad de mejoramiento.
On the whole, the multilateral arms control process still lacks vitality.
En términos generales, el proceso multilateral de control de armamentos aún carece de vitalidad.
Of course, other parts of the multilateral arms control machinery also need revitalization.
Evidentemente, también deben revitalizarse otras partes del sistema multilateral de control de armamentos.
On the other hand, the multilateral arms control and disarmament process is faced with difficulties and challenges.
Por otra parte, el proceso multilateral de control de armamentos y desarme enfrenta dificultades y desafíos.
International efforts on small arms and light weapons form a most active and productive component part of the current multilateral arms control endeavour.
Los esfuerzos internacionales en materia de armas pequeñas y ligeras son un componente muy activo y productivo del actual esfuerzo multilateral de control de armamentos.
I believe that the declaration will chart the way forward for future multilateral arms control and non-proliferation efforts.
A mi juicio, en la declaración se indicará la mejor forma de desplegar futuros esfuerzos multilaterales de control de armamentos y no proliferación.
Recently concluded multilateral arms control and disarmament agreements provide quite a significant new experience for developing further the concept of international verification.
Los acuerdos multilaterales de control de armamentos y desarme suscritos últimamente constituyen una experiencia nueva verdaderamente valiosa para perfeccionar aún más el concepto de la verificación internacional.
It is failing to address the pressing security challenges facing the international community through effective multilateral arms control, disarmament and non-proliferation instruments.
No aborda los desafíos apremiantes en materia de seguridad que afronta la comunidad internacional a través de instrumentos eficaces de control multilateral de armamentos, desarme y no proliferación.
However, we do not see a direct connection between general environmental standards and multilateral arms control, as stated in the draft resolution.
No obstante, opinamos que no existe un vínculo directo entre las normas generales sobre el medio ambiente y el control multilateral de armamentos, como se señala en el proyecto de resolución.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multilateral arms control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 74 ms.
