Their online presence, films and multimedia programmes use technology to share hope.
Utilizan la tecnología y su presencia online, así como películas y programas multimedia para compartir esperanza.
Lessons in the school are the best combination of traditional methods with innovative educational instruments (interactive boards, multimedia programmes).
Las clases constituyen la unión de los mejores elementos de los métodos tradicionales con las herramientas educativas modernas (pizarras interactivas, programas multimedia).
The promotion of language and images or any type of illustration embodying an inclusive and human rights approach respectful of the various cultures has been established as standard procedure for publications, such as textbooks, multimedia programmes and television broadcasts.
Se ha constituido en una norma la aplicación en las publicaciones, como libros de texto, programas multimedia, televisión o cualquier medio, el fomento de lenguaje e imágenes o cualquier tipo de ilustración con enfoque inclusivo y de derechos humanos respetando las culturas.
Private distance education institutions started with correspondence courses, but took up newer media (TV, video, ICT) quite early and now offer a number of multimedia programmes.
Las instituciones privadas de educación a distancia comenzaron con cursos por correspondencia, pero desde muy pronto empezaron a utilizar medios más modernos (TV, vídeo, tecnología de la información y las comunicaciones) y ahora ofrecen diversos programas multimedia.
In "OptMine" (multimedia programmes) there is an analysis of how the optic properties are used in the petrographic microscope to identify the mineral.
En OptMine (Programas multimedia) se analiza cómo se utilizan las propiedades ópticas, en el microscopio petrográfico, para la identificación mineral.
Until 2007, the theatre was called the Verne Theatre, and it ran super films and multimedia programmes made with special slide projectors that took advantage of the entire 500 m2 surface of the hemispheric screen.
Hasta 2007, el teatro se llamaba el Teatro Verne, y dirigía super películas y programas multimedia realizados con proyectores de diapositivas especiales que aprovecharon toda la superficie de 500 m2 de la pantalla hemisférica.
In addition, founded in 2000, the MScMET is one of the longest running multimedia programmes in the world.
Además, fundada en 2000, la MScMET es uno de los programas multimedia en ejecución más largos del mundo.
Certain Multimedia Programmes may offer you a competition/league system with other players.
Algunos Programas multimedia pueden ofrecerle un sistema de competición/liga con otros jugadores.
Certain Multimedia Programmes allow you to create and customise games, levels, maps, scenarios, and all other content (hereinafter referred to as "Mods") which may be used and shared in the framework of the Multimedia Programme and/or Online Service.
Algunos Programas multimedia le permiten crear y personalizar juegos, niveles, mapas, escenarios y cualquier otro contenido (en adelante, los «Cambios») que pueden utilizarse y compartirse dentro del Programa multimedia y/o del Servicio en línea.
The Multimedia Programmes accessible via the Online Service are used in compliance with the terms and conditions set forth under the present Licence Agreement.
Los Programas multimedia accesibles mediante el Servicio en línea se utilizan en conformidad con las modalidades y condiciones del presente Contrato de licencia.
Where Focus Home interactive provide you with and maintain an Online Service, the Multimedia Programmes accessible via such service shall be used in compliance with the terms and conditions set forth under the present Licence Agreement.
Focus Home Interactive proporciona y mantiene el Servicio en línea. Los Programas multimedia accesibles mediante el Servicio en línea se utilizan en conformidad con las modalidades y condiciones del presente Contrato de licencia.
This will include multimedia programmes for and by adolescents, and mobilizing policy makers, opinion leaders and the private sector to address HIV/AIDS and other issues concerning young people.
Esos esfuerzos incluirán programas multimedia elaborados por y para adolescentes, así como la movilización de los responsables políticos, los líderes de opinión y el sector privado para tratar del VIH/SIDA y otras cuestiones relacionadas con los jóvenes.
Prior to the excursion to Gobustan we shall visit an interactive museum, where we can learn about the nature of Gobustan using multimedia programmes and touch screens.
Antes de visitar Gobustán se visita un museo interactivo donde se puede aprender acerca de la naturaleza de Gobustán utilizando software multimedia y pantallas táctiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor multimedia programmes in het Engels