They used a multimeter to check the voltage at the terminal.
Usaron un multímetro para comprobar el voltaje en el terminal.
Please keep the multimeter in a horizontal position to prevent error.
Por favor, mantenga el multímetro en posición horizontal para evitar errores.
The following applet shows the simplified version circuit diagram for a real multimeter.
El siguiente applet muestra el esquema simplificado de un polímetro real.
We will need a multimeter or continuity tester for it.
Necesitaremos un polímetro, o comprobador de continuidad para ello.
Before you use multimeter, please remember to make mechanical zero adjustment.
Antes de usar el multímetro, recuerde hacer un ajuste mecánico cero.
Correct this problem and try again, or use a multimeter instead.
Corrige el problema y vuelve a intentarlo o mejor usa un multímetro.
Also, the multimeter has a very high degree of accuracy.
Además, el multímetro tiene un muy alto grado de precisión.
If you haven't found the problem yet, use a multimeter.
Si aún no has encontrado el problema, utiliza un multímetro.
Ideally bring pen, multimeter and a decent soldering iron.
Lo ideal es traer bolígrafo, multímetro y un soldador decente.
The idea is to make it a real multimeter with automatic scaling.
La idea es llegar a que sea un real multímetro con escalas automáticas.
Go down to the mall and buy yourself a small electronic multimeter.
Va abajo a la alameda y se compra un multímetro electrónico pequeño.
Neither is a multimeter with a frequency display a comprehensive substitute.
Tampoco es un multímetro con una pantalla de frecuencia un sustituto completo.
To perform this task, a multimeter measuring resistance is necessary.
Para realizar esta tarea es necesario un multímetro que mida resistencia.