Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

multiple-disc

Vertaling van "multiple-disc" in Spaans

multidisco

multidiscos

This includes transmissions and complete multiple-disc clutches as well as torque converters.

Esto incluye cajas de cambios y embragues multidisco, así como convertidores de par.

A gear change is possible when this set-up is changed by multiple-disc clutches and/or braking.

Es posible un cambio de marcha si esta asignación se modifica mediante embragues y/o frenos multidisco.

With this, changing from one particular gear to another can only be done by using a multiple-disc clutch.

Por esto se puede cambiar de una marcha específica a la siguiente solamente por activación de un embrague multidisco.

The self-locking of the differential gear is possible by dividing the cage and by the installation of a multiple-disc clutch.

Un bloqueando automático en el diferencial se puede realizar mediante la división de la cesta y la instalación de un embrague multidisco.

For optimal and imperceptible transitions between electrical and thermal, the torque converter of the thermal versions gives way to a wet multiple-disc clutch.

Para unas transiciones óptimas e imperceptibles entre los motores eléctrico y térmico, el convertidor de par de las versiones térmicas cede su lugar a un embrague húmedo multidisco.

Their area of responsibility has been immensely increased, since for the gear-change, one multiple-disc clutch lets the clutch out gently, using variable pressure, while at the same time the other is gently let in.

Su área de tareas se ha expandido completamente, desde entonces al cambiar de marcha, el un embrague multidisco desengancha suavemente por presiones variables y el otro se engancha suavemente al mismo tiempo.

Multiple-disc in oil bath, mechanically operated

Multidisco en baño de aceite, de accionamiento mecánico

Multiple-disc clutch in oil bath, aluminium, load-bearing engine

Embrague Multidisco en baño de aceite, de accionamiento mecánico

Multiple-disc clutch in bearing engine

Embrague multidisco en baño de aceite

The multiple-disc clutch control detects slip at the front axle.

El embrague de discos múltiples detecta el resbalamiento en el eje delantero y reacciona inmediatamente.

At the same time the torque of the input shaft is transferred by the corresponding multiple-disc clutch to the innermost shaft.

Al mismo tiempo, el par desde el eje de entrada pasa a través del embrague de múltiples placas correspondiente al eje más interno.

A self-contained, single- or multiple-disc floor machine that dispenses cleaning solution, scrubs the floor and takes up the spent solution in a single operation, leaving the floor clean and dry.

Máquina para pisos autónoma con un solo disco o múltiples discos que proporciona soluciones de limpieza, restriega el piso y retira la solución utilizada en una sola operación, dejando el piso limpio y seco.