We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realidad multipolar
They can work well only if the world's multipolar reality is taken into account.
Sólo pueden funcionar de manera adecuada si se toma en cuenta la realidad multipolar.
They can be easily manipulated, they are asymmetric and end up falsifying the multipolar reality that conforms society.
Se prestan a manipulaciones, a polarizaciones que falsean la realidad multipolar de la sociedad, y son asimétricos.
The emerging multipolar reality of the twenty-first century is a fact that we have to face squarely.
La emergente realidad multipolar del siglo XXI es un hecho que debemos reconocer como es debido.
At the level of the major Powers, international institutions should increasingly reflect the multipolar reality.
A nivel de las grandes Potencias, las instituciones internacionales deben reflejar cada vez más la realidad multipolar.
We believe that the Euro-Mediterranean partnership in a multipolar reality can be forced to exit from underdevelopment.
Pensamos que el proyecto euro-mediterráneo, en una realidad multipolar, pueda ser de arrastre para salir del subdesarrollo...
Today Europe is multipolar in its relationships and its intentions; it is impossible to imagine or to build Europe without fully taking into account this multipolar reality.
Hoy Europa es multipolar en sus relaciones y tensiones; no se puede pensar ni construir Europa sin asumir a fondo esta realidad multipolar.
That reaffirms the urgent need to adapt the multilateral bodies responsible for the maintenance of international peace and security to the current multipolar reality.
Cada vez, éstos son más complejos y se advierten en diversas partes del mundo, lo cual reafirma la urgente necesidad que tenemos de adecuar los órganos multilaterales encargados del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales en el marco de la realidad multipolar contemporánea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.