Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiresistant microorganisms
Vertaling van "multiresistant microorganisms" in Spaans
microorganismos multirresistentes
The places where multiresistant microorganisms were most frequently isolated were the outpatients' floor and the clinical examination table.
Los lugares donde se aislaron microorganismos multirresistentes con más frecuencia fueron el piso de consulta externa y la mesa de examen clínico.
57.4% of cultures were multiresistant microorganisms.
El 57,4% de cultivos fueron microorganismos multirresistentes.
Different natural active sustances are known to act against multiresistant microorganisms, causing high interest in their isolation from natural sources.
Se conocen variados principios activos naturales capaces de actuar frente a microorganismos multirresistentes lo que provoca un alto interés en su aislamiento a partir de fuentes naturales.
More recently, the appearance of increasing resistance to antibiotics and the emergence of multiresistant microorganisms have given rise to growing concern among physicians, and that concern has now started to filter through to society in general.
Desde entonces, la aparición y el incremento de resistencias a los antimicrobianos y la constatación de la emergencia de microorganismos multirresistentes han generado entre los médicos una preocupación creciente, que empieza a trascender a la sociedad.
In recent years there has been reconsidered the use of antibiotics such as colistin in infections caused by multiresistant microorganisms, this situation has caused the resurgence of adverse reactions such as nephrotoxicity and neurotoxicity that led to its abandonment in the 80s.
En los últimos años se ha reconsiderado la utilización de antibióticos como el colistin en infecciones por microorganismos multirresistentes, esta situación ha ocasionado el resurgimiento de las reacciones adversas como la nefrotoxicidad y neurotoxicidad que provocaron su abandono en los 80s.
It is estimated that 86% of patients receiving a renal transplant have an infection by multiresistant microorganisms, mainly urinary tract (UTI) in post-transplant, which is associated with poor prognosis of the graft and patient.
Se estima que el 86% de los pacientes receptores de un trasplante renal presentan una infección por microorganismos multirresistentes, principalmente de vías urinarias (IVU) en el postrasplante, lo cual se asocia a un mal pronóstico del injerto y del paciente.
Children colonized by multiresistant microorganisms with a prevalence of E. coli and A. baumannii ESBL also generated higher costs of R$35,206.15 and R$30,692.52, respectively.
Niños colonizados por microorganismos multirresistentes, con prevalencia de E. coli y A. baumannii ESBL, generaron costos mayores, R$ 35.206,15 y R$ 30.692,52, respectivamente.
In the present study we will make a description of the colonization of the urinary tract in patients hospitalized in an ICU in Bogotá, with emphasis on colonization by multiresistant microorganisms, and we analyze the risk factors associated with this colonization.
En el presente estudio realizaremos una descripción de la colonización de la vía urinaria en los pacientes hospitalizados en una unidad de cuidados intensivos de Bogotá, con énfasis en la colonización por Microorganismos multirresistentes, y haremos un análisis de los factores de riesgo asociados con dicha Temática
App info Download About we are in the era of emerging infections by multiresistant microorganisms; There is also a progressive decline in research and commercialization of new drugs that does not create a very hopeful scenario.
Es bien conocido que nos encontramos en la era de las infecciones emergentes por microorganismos multirresistentes; existe además un descenso progresivo de la investigación y comercialización de nuevos fármacos que no crea un escenario muy esperanzador.
At the present time, the isolation of multiresistant microorganisms is a phenomenon unfortunately global and spread to many of the hospitals in the world and not exclusive to the Canary Islands as many media have mistakenly indicated.
En el momento actual el aislamiento de microorganismos multirresistentes es un fenómeno desgraciadamente global y extendido a muchos de los hospitales del mundo y no exclusivo a Canarias como muchos medios de comunicación equivocadamente han indicado.
According to the European Center for Disease Prevention and Control (ECDC), 25,000 people die each year in Europe as a result of multiresistant microorganisms and their impact in additional healthcare costs is at least €1,500 millions.
Según el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC), 25.000 personas mueren anualmente en Europa debido a microorganismos multirresistentes y el impacto en costes sanitarios adicionales es de al menos 1.500 millones de euros.
According to the European Center for Disease Prevention and Control (ECDC), 25,000 people die each year in Europe as a result of multiresistant microorganisms and their impact in additional healthcare costs is at least €1,500 millions.
Redacción Según el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC), 25.000 personas mueren anualmente en Europa debido a microorganismos multirresistentes y el impacto en costes sanitarios adicionales es de al menos 1.500 millones de euros.
The implementation of these standards will minimize the risk of multiresistant microorganisms in the facilities.
La implementación de estas normas reducirá al mínimo el riesgo de que haya microorganismos multirresistentes en las instalaciones.
Synoniemen voor multiresistant microorganisms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
