Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisectoral action
Vertaling van "multisectoral action" in Spaans
medidas multisectoriales
actividades multisectoriales
actuación multisectorial
The various components of multisectoral action were also discussed.
Se habían tratado asimismo los diversos componentes de la acción multisectorial.
We need broad multisectoral action and new partnerships at the national and the global level.
Hace falta una acción multisectorial y nuevas asociaciones en los planos nacional y mundial.
The latest global health issue requiring major multisectoral action is addressing noncommunicable diseases.
El problema sanitario de ámbito mundial más reciente que exige una intervención multisectorial a gran escala es el planteado por las enfermedades no transmisibles.
The latest global health issue requiring major multisectoral action is addressing non-communicable diseases.
El problema sanitario de ámbito mundial más reciente que exige una intervención multisectorial a gran escala es el planteado por las enfermedades no transmisibles.
For that purpose, we need to take coordinated multisectoral action to supplement efforts in the biomedical field.
Para ello, debemos adoptar medidas multisectoriales coordinadas para suplementar los esfuerzos en la esfera biomédica.
This commitment must be translated into action and through widespread multisectoral action and capacity strengthening in gender analysis, planning, implementation, monitoring and evaluation at all levels.
Este compromiso debe quedar plasmado en acciones y mediante medidas multisectoriales generalizadas y el fortalecimiento de la capacidad de análisis, planificación, aplicación, vigilancia y evaluación de las cuestiones de género en todos los niveles.
Accelerate multisectoral action on the adoption of the community approach to promoting health literacy
Acelerar la acción multisectorial sobre la adopción del enfoque comunitario que promueva la alfabetización sanitaria
Complementing sector-based approaches with more attention to synergies across sectors and to multisectoral action
complementar los enfoques sectoriales con una mayor atención a las sinergias intersectoriales y a la acción multisectorial
The costing of the plan can only be achieved once the multisectoral action plan is complete.
Las cifras del plan no podrán establecerse hasta que se complete el plan de acción multisectorial.
The partnership will seek to develop joint multisectoral action plans prepared with major national and international stakeholders and mobilize resources to fund them.
Esta asociación procurará desarrollar planes conjuntos de acción multisectorial preparados juntamente con las principales entidades nacionales e internacionales interesadas y movilizar los recursos para financiar esos planes.
Exchange replicable examples of success in strengthening multisectoral action on promoting health literacy
Intercambiar ejemplos de éxito fáciles de reproducir en el fortalecimiento de la acción multisectorial relativa a la promoción de la alfabetización sanitaria
These funds were destined for the 2005 multisectoral action plan.
Gracias a ello se financió el plan de acción multisectorial de 2005.
The partnership will seek to develop, in participating countries, joint multisectoral action plans prepared with major national and international stakeholders and mobilize resources to fund them.
Todas estas entidades tienen intención de elaborar, en los países participantes, unos planes de acción multisectoriales conjuntos, en colaboración con los principales interesados nacionales e internacionales, y obtener recursos para financiarlos.
Synoniemen voor multisectoral action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 57 ms.
