Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisectoral collaboration
Vertaling van "multisectoral collaboration" in Spaans
There is a need to strengthen health systems and ensure multisectoral collaboration.
Es necesario fortalecer los sistemas de salud y garantizar la colaboración multisectorial.
Prevention of malaria and diarrhoeal diseases requires increased multisectoral collaboration.
La prevención del paludismo y de las enfermedades diarreicas requiere una mayor colaboración multisectorial.
Recognizing that a solution to the global road safety crisis can be achieved only through multisectoral collaboration and partnerships among all concerned in both the public and the private sectors, with the involvement of civil society,
Reconociendo que la crisis mundial de seguridad vial solo se podrá superar mediante la cooperación multisectorial y la asociación de todas las partes interesadas, tanto del sector público como del privado, con la participación de la sociedad civil,
Throughout the years, the work of the Task Force towards strengthening multisectoral collaboration on tobacco control has led to many outcomes, including
A lo largo de los años, la labor del Grupo de Trabajo relativa al fortalecimiento de la cooperación multisectorial para el control del tabaco ha dado múltiples resultados, entre ellos los siguientes
To date, however, efforts toward multisectoral collaboration have been hindered by a number of fundamental barriers.
Hasta la fecha, sin embargo, los esfuerzos encaminados a una colaboración multisectorial se han visto obstaculizados por barreras fundamentales.
To respond to population ageing, the programme promoted multisectoral collaboration among line ministries and relevant agencies.
Con el objetivo de responder al envejecimiento de la población, el programa promueve la colaboración multisectorial entre los ministerios y organismos pertinentes.
Another important strategy will be to facilitate multisectoral collaboration, especially regarding child protection interventions.
Otra estrategia importante será facilitar la colaboración multisectorial, especialmente en lo que se refiere a las intervenciones de protección de la infancia.
Strengthening multisectoral collaboration with other community-based services as part of routine protocols
Fortalecer la colaboración multisectorial con otros servicios basados en la comunidad como parte de protocolos de rutina
related to assistive devices, non-handicapping environments, multisectoral collaboration and national coordination,
relacionadas con dispositivos de ayuda, medios que no causen minusvalidez, colaboración multisectorial y coordinación nacional,
Although it will not be submitting a specific work plan, it stands ready to promote widespread public awareness of multisectoral collaboration in the area.
Si bien no tiene previsto presentar un programa de trabajo concreto, está dispuesta a promover una amplia comprensión por el público de la colaboración multisectorial en este ámbito.
Second, there is a need for improving multisectoral collaboration, as has been proved by efforts for poverty eradication, the achievement of universal education and ensuring an adequate standard of living.
En segundo lugar, hay que mejorar la colaboración multisectorial, como han puesto de manifiesto las actividades encaminadas a luchar contra la pobreza y lograr la educación universal y un nivel de vida adecuado.
The second is to help establish broad responsibility for population health and the need for multisectoral collaboration to improve outcomes.
La segunda es ayudar a establecer una responsabilidad amplia en la salud poblacional y la necesidad de una colaboración multisectorial para mejorar los resultados.
This intervention empowered communities to address the holistic needs of young children, particularly in early stimulation and learning, and facilitated multisectoral collaboration.
Esa intervención hizo que las comunidades pudieran abordar de forma conjunta las necesidades de los niños pequeños, en particular en lo que se refiere a la estimulación y el aprendizaje tempranos, y facilitó la colaboración multisectorial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multisectoral collaboration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 53 ms.
