Recognize this multitude that exists within each of you.
But it is only with a multitude that this can be achieved.
The multitude that was with the Lord would repress the crying of those who were seeking for recovery.
La muchedumbre que acompañaba al Señor reprendía el clamor de los que buscaban la salud.
But He could not withdraw Himself from the multitude that pressed upon Him.
Pero él no podía apartarse de la muchedumbre que le oprimía de todas partes.
What does it signify for the multitude that survives on under-employment?
¿Qué significa para esas muchedumbres que sobreviven en el subempleo?
They are twenty-four individuals, not a multitude that no one could count.
Ellos son veinte y cuatro individuos, no una multitud que nadie podía contar.
It is a new project motivated by a multitude that we do not know in its entirety.
Se trata de un nuevo proyecto motivado por una multitud que no conocemos en su totalidad.
To this height the cactus already conforms a multitude that seems to get off the hill in procession.
A esta altura los cactus ya conforman una multitud que parece bajar del cerro en procesión.
If this is the case, then the multitude that causes a problem turns into an opportune solution.
Si esto es el caso, la multitud que causa problema se convierte en remedio oportuno.
I was totally conscious that I also had a multitude that I carried in my heart.
Fui totalmente consciente que conmigo había también una multitud que portaba en mi corazón.
The difficulty is to try and teach the multitude that something can be true and untrue at the same time.
La dificultad es tratar de enseñar a la multitud que algo puede ser verdadero y falso al mismo tiempo.
A great multitude that no one can count, people of every race, language, people, and nation appear.
Aparece una gran multitud que nadie puede contar, gente de toda raza, lengua, pueblo y nación.
And while they were gone for bread and wine, he commanded the multitude that they should sit themselves down upon the earth.
Y mientras fueron a traer el pan y el vino, mandó a la multitud que se sentara en el suelo.