Flies are actually prolific muses, in addition to their other qualities.
En realidad las moscas son musas prolíficas, además de tener otras cualidades.
They have been mostly the models and muses of these artists.
Han sido sobre todo las modelos y musas de estos artistas.
He often muses about what will become of his old school friends.
A menudo reflexiona sobre qué será de sus viejos amigos de la escuela.
He always muses over his choices before taking action.
Él siempre reflexiona sobre sus decisiones antes de actuar.
She often muses about her childhood memories during quiet nights.
A menudo cavila sobre sus recuerdos de infancia durante las noches tranquilas.
The most valuable muses are passionate, confident and unique women.
Las musas más valiosas son mujeres apasionadas, confiadas y únicas.
The dogs, of course, were the magical connection with those muses.
Los perros, por cierto, fueron la conexión mágica con esas musas.
He does though have some rather piercing questions about some of my muses.
Sin embargo, tiene unas preguntas muy inquietantes sobre mis musas.
There was something in his padded and gridded fabric that woke her muses.
Había algo en su tejido acolchado y cuadriculado que despertaba sus musas.
Each of these muses is dedicated to one floor.
Cada una de estas musas se dedica a una sola planta.
Most of his models and muses were also his lovers.
Muchas de sus modelos y musas eran también amantes.
I have lots of muses and people I look to for inspiration.
Tengo muchas musas y gente que sigo para inspirarme.
Protection against the elements is key for our muses.
La protección contra los elementos es clave para nuestras musas.