Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
must continually adapt
Vertaling van "must continually adapt" in Spaans
debe adaptarse continuamente
deben adaptarse continuamente
A global player must continually adapt to shifts in global economic trends.
Un actor global debe adaptarse continuamente a los cambios en las tendencias económicas mundiales.
Societies, technology and needs change alongside fisheries, and fisheries management must continually adapt to meet new challenges and circumstances.
Las sociedades, la tecnología y las necesidades se modifican según los cambios en la pesca, y la ordenación pesquera debe adaptarse continuamente para afrontar nuevos desafíos y circunstancias.
Organisms must continually adapt in order to survive in natural habitats.
Los organismos deben adaptarse continuamente para sobrevivir en hábitats naturales.
Organizations must continually adapt due to shifting market conditions, customer demands, technologies, input costs, shareholder expectations and competition.
Las organizaciones deben adaptarse continuamente debido a las condiciones volátiles del mercado, las exigencias de los clientes, las tecnologías, los costos de los insumos y la competencia.
The new constitution also provides that the new rights, which include reproductive healthcare, are progressive and that the state must continually adapt to meet the demands of such rights.
La flamante Carta Magna también establece que los nuevos derechos, que incluyen la atención de la salud reproductiva, son progresistas y que el estado debe adaptarse continuamente para ajustarse a su demanda.
"Education must continually adapt to the liquid society in which we live, increasingly rapid scientific and technological changes, only then will fulfill its function of forming life."
La educación debe adaptarse continuamente a la sociedad líquida en la que vivimos, a los cada vez más rápidos cambios científicos y tecnológicos, solo así cumplirá con su función de formar para la vida.
In today's economy, a jobholder must continually adapt and learn new skills.
En la economía actual, un trabajador debe adaptarse y aprender nuevas habilidades continuamente.
The trading system must continually adapt to the demands of globalization.
El sistema comercial debe adaptarse de manera permanente a los imperativos de la mundialización.
Energy companies must continually adapt their business practices in order to survive in this unstable economic climate.
Las compañías energéticas deben adaptar sus prácticas de negocio continuamente para sobrevivir en este inestable clima económico.
We must continually adapt to the environment in which we live and remain committed to complying with our legal and ethical obligations.
Debemos adaptarnos cada vez más al ambiente en el que vivimos y mantener nuestro compromiso, para cumplir con nuestras obligaciones legales y éticas.
Furthermore, the rapidly changing world trading environment means that customs must continually adapt to new demands and pressures.
Además, debido a la rapidez de los cambios que se producen en el comercio mundial, las aduanas deben adaptarse constantemente a nuevas exigencias y nuevas presiones.
In their efforts to simultaneously balance social welfare, economic development and environmental conservation, these entities must continually adapt their methods, innovate new strategies and collaborate more effectively.
Con el fin de simultáneamente balancear el bienestar social, el desarrollo económico y la conservación ambiental, estas entidades deben continuamente adaptar sus métodos, innovar nuevas estrategias y colaborar de manera más efectiva.
As the cornerstone of information systems, data centres must continually adapt to a landscape that is constantly being transformed by new technologies and practices.
Como pieza clave de un sistema de información, el centro de datos debe adaptarse constantemente a un panorama que cambia sin cesar por el influjo de las nuevas tecnologías y por los nuevos hábitos.
Synoniemen voor must continually adapt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
