Each report must indicate its primary data source for validation.
Cada informe debe indicar su fuente de datos principal para la validación.
Each physical inventory line must indicate the number of items involved.
Cada línea del inventario físico debe indicar el número de artículos implicados.
The author must indicate where the paper has been previously published.
Se indicará en el artículo dónde ha sido publicado previamente.
The bills must indicate the estimated consumption.
En las facturas se indicará consumo estimado.
In the first case, you must indicate the direction.
In this process, you must indicate the distance between two points.
En este proceso se debe indicar la distancia entre dos puntos.
In column C we must indicate the mail of the correcting students.
En la columna C debemos indicar el correo de los alumnos correctores.
All manuscripts must indicate expressly that such approval was obtained.
Todos los manuscritos deben indicar expresamente que se obtuvo tal aprobación.
Entrants must indicate which hotel they are staying at while on island.
Los participantes deben indicar en qué hotel se hospedan en la isla.
Requests must indicate the desired time limit for their execution.
Las solicitudes deben indicar el plazo deseado para su tramitación.
The envelope must indicate that it is for authentication services.
El sobre deberá indicar que se trata de servicios de legalización.
Each abstract must indicate whether it refers to a paper or a poster.
Se debe indicar si se trata de una comunicación oral o un póster.
Previously, the customer must indicate their intention by email.
Previamente, el cliente deberá indicar su intención por correo electrónico.