Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
must make explicit reference
Vertaling van "must make explicit reference" in Spaans
deberán hacer referencia explícita
tendrán que hacer referencia explícita
Its publication in other web pages or in other digital or written media requires the express consent of the owner of the website, and, in any case, must make explicit reference to the ownership of the aforementioned intellectual property rights of FRANCISCO JOVER SA.
Su publicación en otras páginas web o en otros medios de comunicación digitales o escritos requiere el consentimiento expreso del titular de la web, y, en todo caso, deberán hacer referencia explícita a la titularidad de los citados derechos de propiedad intelectual de FRANCISCO JOVER SA.
These acts of exploitation may only be carried out with the express authorisation of ONECLICK and which, in any case, must make explicit reference to the ownership of the aforementioned intellectual property rights of ONECLICK
Estos actos de explotación solo podrán ser realizados en virtud de autorización expresa de ONECLICK y que, en todo caso, deberán hacer referencia explícita a la titularidad de los citados derechos de propiedad intelectual de ONECLICK.
Such use may only be made under authorization of CostaWeb 21, SL, and in any case, they must make explicit reference to the ownership of such intellectual property rights by CostaWeb 21, SL
Estos actos de explotación solo podrán ser realizados en virtud de autorización expresa de TROPIPALMS y que, en todo caso, tendrán que hacer referencia explícita a la titularidad de los citados derechos de propiedad intelectual de TROPIPALMS.
Such acts of exploitation can only be carried out with the authorisation of the GRUP H10 HOTELS and, in all circumstances, must make explicit reference GRUP H10 HOTELS' ownership of these intellectual property rights.
Estos actos de explotación solo podrán ser realizados en virtud de la autorización expresa de GRUPO H10 HOTELS y, en todo caso, tendrán que hacer referencia explícita a la titularidad de los citados derechos de propiedad intelectual de GRUPO H10 HOTELS.
These acts of exploitation can only be carried out under the express written permission of Sales Layer and, in any case, must make explicit reference to the ownership of said intellectual property rights of Sales Layer.
Estos actos de explotación solo podrán ser realizados en virtud de autorización expresa y por escrito de Sales Layer y que, en todo caso, deberán hacer referencia explícita a la titularidad de los citados derechos de propiedad intelectual de Sales Layer.
These acts may be performed only under the express written permission of HABWIN MAXPOWER SL and in any case, they must make explicit reference to the ownership of such intellectual property rights by HABWIN MAXPOWER SL.
Estos actos de explotación solo podrán ser realizados en virtud de autorización expresa y por escrito de HABWIN MAXPOWER SL y en todo caso, deberán hacer referencia explícita a la titularidad de los citados derechos de propiedad intelectual por parte de HABWIN MAXPOWER SL.
Tuvalu called for clarity on the purpose of the text on shared vision and said a Cancun outcome must make explicit reference to a mandate to reach a legally-binding agreement.
Tuvalu pidió claridad sobre el propósito del texto acerca de la visión compartida y dijo que un resultado de Cancún debería hacer referencia explícita a un mandato para llegar a un acuerdo jurídicamente vinculante.
This being so, any resolution must make explicit reference to both the temporary international mechanism and the Quartet principles.
Por ello, en toda resolución debe hacerse referencia explícita al Mecanismo Internacional Transitorio y a los principios del Cuarteto.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
