Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutually reinforcing objectives
Vertaling van "mutually reinforcing objectives" in Spaans
objetivos que se refuerzan mutuamente
objetivos mutuamente complementarios
And it recognizes that security and facilitation are mutually reinforcing objectives.
Reconoce que la seguridad y el facilitar esta son objetivos que se refuerzan mutuamente.
Climate action and resource efficiency are mutually reinforcing objectives for achieving sustainable development.
La acción por el clima y la eficiencia en el uso de los recursos son objetivos que se refuerzan mutuamente para lograr un desarrollo sostenible.
The implementation plan states that operationalizing its capacity development strategy will help the Department to achieve four mutually reinforcing objectives
En el plan de ejecución se señala que, dando carácter operacional a la estrategia de desarrollo de la capacidad, se ayudará al Departamento a alcanzar cuatro objetivos mutuamente complementarios
The role the Commission plays is essential to the mutually reinforcing objectives of effective police work and respect for individual human rights by INTERPOL.
La función que desempeña la Comisión es fundamental para alcanzar dos objetivos mutuamente complementarios: una labor policial eficaz y el respeto de los derechos humanos
As is evident in the report the complementarity in purposes mean that both instruments have mutually reinforcing objectives.
Del informe se desprende que la complementariedad en los propósitos supone que ambos instrumentos tienen objetivos que se refuerzan mutuamente.
The cornerstone of this project has been the association of respect for traditional grazing practices with conservation as mutually reinforcing objectives, rather than incompatible elements, as is the case in policies pursued in other countries.
Un elemento clave de este proyecto ha sido la combinación del respeto al pastoreo tradicional y a la conservación como objetivos que se refuerzan mutuamente, y no necesariamente como elementos opuestos, como sucede en las políticas de otros países.
Believes that cohesion and competitiveness are two mutually reinforcing objectives, which must go together: exploiting underused territorial potential and capital can improve the competitiveness of an area and contribute positively to the objectives of territorial balance and cohesion.
Considera que la cohesión y la competitividad son dos objetivos que se refuerzan mutuamente y deben ir juntos: el aprovechamiento del potencial y el capital territorial infrautilizado puede mejorar la competitividad de una región y contribuir positivamente al cumplimiento de los objetivos de equilibrio y cohesión territorial.
In this regard, the Group noted that a flexible approach, as discussed in chapter V, would help to optimize progress towards achieving those mutually reinforcing objectives.
A este respecto, el Grupo señaló que un criterio flexible, como se había examinado en el capítulo V, ayudaría a optimizar los progresos hacia el logro de estos objetivos que se refuerzan mutuamente.
This is all the more important in view of the fact that the Euratom programmes and Horizon 2020 pursue mutually reinforcing objectives.
Esto es aún más importante si se tiene en cuenta que los programas Euratom y Horizonte 2020 persiguen objetivos que se refuerzan mutuamente.
Our strategy is based on three parallel, mutually reinforcing objectives
Nuestra estrategia se basa en tres objetivos paralelos que se refuerzan mutuamente
Protecting and promoting all human rights while countering terrorism are complementary and mutually reinforcing objectives.
La protección y promoción de todos los derechos humanos en la lucha contra el terrorismo son objetivos complementarios y que se refuerzan entre sí.
This approach was based on the principle that trade liberalization and environmental protection should be mutually reinforcing objectives.
Ese enfoque se basaba en el principio de que la liberalización del comercio y la protección del medio ambiente debían ser objetivos que se reforzaran mutuamente.
Effective counter-terrorism measures and the protection of human rights were not conflicting but complementary and mutually reinforcing objectives.
La eficacia de las medidas antiterroristas y la protección de los derechos humanos no son objetivos que se contradigan, sino que se complementan y refuerzan mutuamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mutually reinforcing objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 45 ms.
