Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutually supportive and consistent manner
Vertaling van "mutually supportive and consistent manner" in Spaans
manera que sean compatibles y se respalden mutuamente
The representative of Canada reiterated her delegation's view that the TRIPS Agreement and the CBD could be implemented in a mutually supportive and consistent manner and that they did not conflict with each other from a legal perspective.
La representante del Canadá reitera la opinión de su delegación de que el Acuerdo sobre los ADPIC y el CDB pueden aplicarse de una manera coherente que suponga un apoyo mutuo y que ninguno de los dos está en conflicto con el otro desde una perspectiva jurídica.
Turning to the African Group's paper, she said that many aspects in the paper were similar to those in her delegation's submission and emphasized that the TRIPS Agreement and the CBD should be implemented in a mutually supportive and consistent manner.
Refiriéndose a la comunicación del Grupo Africano, afirma que contiene muchas similitudes con la comunicación que ha presentado su delegación y subraya que el Acuerdo sobre los ADPIC y el CDB deben aplicarse de manera que sean compatibles y se respalden mutuamente.
Another area of agreement could be the implementation of the provisions of the TRIPS Agreement and the CBD in a mutually supportive and consistent manner.
Otra posibilidad de acuerdo podría ser la aplicación de las disposiciones del Acuerdo sobre los ADPIC y del Convenio sobre la Diversidad Biológica en una forma mutuamente complementaria y compatible.
that the TRIPS Agreement and the CBD should be implemented in a mutually supportive and consistent manner
de que el Acuerdo sobre los ADPIC y el Convenio sobre la Diversidad Biológica se apliquen de manera que sean compatibles y se respalden mutuamente
Second, both the TRIPS Agreement and the CBD as well as the ITPGRFA should be implemented in a mutually supportive and consistent manner.
En segundo término, tanto el Acuerdo sobre los ADPIC como el CDB y el Tratado Internacional sobre los Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura deberían aplicarse de manera que sean compatibles y se respalden mutuamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 45 ms.
