We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the time being, my task force will do everything that we can to find out who's responsible.
Por ahora, mi equipo especial hará todo lo posible para encontrar quién es el responsable.
I want the chain of custody For that sample fully accounted for, And I want someone from my task force To oversee the process and confirm the results.
Quiero la cadena de custodia de esa muestra plenamente documentada y quiero a alguien de mi equipo especial para supervisar el proceso y confirmar los resultados.
Now that your little pro-bending distractions are over, I look forward to your return to my task force.
Ahora que tus pequeñas distracciones con el pro-bending terminaron, espero tu regreso a mi fuerza especial.
And now that your little pro-bending distractions are over... I look forward to your return to my task force.
Y ahora que tus distracciones del control profesional se acabaron, espero por tu regreso a mi fuerza especial.
We haven't found her yet, but I have my task force and every available police officer looking for her.
Aún no la hemos encontrado pero tengo a mi fuerza especial... y a todos los agentes de policía disponibles buscándola.
I would be, too, if my agent snuck away to have a secret meeting with the woman my task force was searching for.
Yo también lo estaría si mi agente se escapara tener un encuentro secreto con la mujer mi grupo de trabajo estaba buscando.
If you will not be part of my task force, then you had best stay out of my way.
Si no serás parte de mi fuerza especial, entonces mejor te quedas fuera de mi camino.
The crews of my task force are aware of the opposing fleet's size; all data indicates that they have prepared themselves - but with biological anything is possible.
El equipo de mi grupo de trabajo es consciente del tamaño de la flota contraria; todos los datos indican que se han preparado - mas con biología cualquier cosa es posible.
Now, I can make this a priority with my task force, but I need a little information from you so that I can help.
Ahora, puedo hacer de esto una prioridad con mi grupo de trabajo, pero necesito un poco de información de usted para poder ayudar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.