Vertaling van "myself that same question" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hago la misma pregunta
preguntando lo mismo
pregunto lo mismo
pregunto la misma pregunta
haciéndome esa misma pregunta
Trust me, sometimes I ask myself that same question.
Confie en mi, a veces me pregunto la misma pregunta.
I've been asking myself that same question since I met him.
Me he estado haciendo misma pregunta desde que le conocí.
I was asking myself that same question when I first met you.
Estaba haciéndome esa misma pregunta el día que te conocí.
I ask myself that same question all the time.
Me hago a mí misma esa pregunta todo el tiempo.
I've asked myself that same question many times.
Me he preguntado a mí mismo esa misma pregunta muchas veces.
For seven years... I've been asking myself that same question.
Llevo siete años haciéndome esa misma pregunta.
You know, I ask myself that same question.
Sabes, yo me hago la misma pregunta.
I was just asking myself that same question not five seconds ago when I unloaded these.
Me hacía la misma pregunta hace cinco segundos cuando saqué esto.
I can't tell you how many times I've asked myself that same question.
No sé cuántas veces me he hecho la misma pregunta.
How many times have I asked myself that same question?
Cuántas veces me habré hecho ese pregunta.
I have often asked myself that same question, especially when it is related to something I find interesting or never knew existed.
Yo me he hecho la misma pregunta varias veces, especialmente cuando es algo relacionado a algo que me interesa o algo que nunca pensé que existiría.
I keep asking myself that same question.
Sigo preguntándome la misma pregunta.
I ask myself that same question all the time.
Yo me pregunto la misma pregunta todo el tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.