He brought his nail puller to the job site to help with the demolition.
Llevó su saca clavos al lugar de trabajo para ayudar con la demolición.
My father taught me how to use a nail puller when I was just a kid.
Mi padre me enseñó a usar un saca clavos cuando era solo un niño.
She marveled at how the nail puller effortlessly removed the stubborn nails.
Se maravilló de cómo el sacaclavos quitaba sin esfuerzo los clavos más tercos.
With his trusty nail puller in hand, he tackled the rusty nails.
Con su fiel sacaclavos en mano, se enfrentó a los clavos oxidados.
After more than 60 years on the market, our 38 nail puller will be accompanied by a smaller version, simply called 36.
Después de más de 60 años en el mercado, añadimos al extractor de clavos 38 la versión más pequeña, llamada 36.
Multitool with wooden cladding and various functions: hammer, pliers, nail puller, file, screwdrivers, saw, knife and wrench; packed in a case.
Martillo multi herramienta con revestimiento de madera y varias funciones: martillo, alicates, extractor de clavos, lima, destornilladores, sierra, cuchillo y llave; embalado en un estuche.
The worn-out boards were no match for the expert nail puller.
Las tablas desgastadas no fueron rival para el experto sacaclavos.
He struggled at first, but the nail puller gained him the leverage needed for removal.
Al principio tuvo dificultades, pero el saca clavos le dio la ventaja necesaria para removerlo.
I found a nail puller in the tool shed, rusted but still functional.
Encontré un saca clavos en el cobertizo de herramientas, oxidado pero aún funcional.
The nail puller's tools clinked gently as he worked diligently.
Las herramientas del sacaclavos tintineaban suavemente mientras trabajaba con diligencia.
The old carpenter taught his apprentice the art of the nail puller.
El viejo carpintero enseñó a su aprendiz el arte del sacaclavos.
The homeowner thanked the nail puller for the quick and efficient job.
El dueño de la casa agradeció al sacaclavos por el trabajo rápido y eficiente.
In search of a nail puller, he scoured the toolbox for assistance.
En busca de un sacaclavos, rebuscó en la caja de herramientas.