Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nap formulation and implementation
Vertaling van "nap formulation and implementation" in Spaans
formulación y aplicación de los PAN
All aspects relating to NAP formulation and implementation reflect the broad macro-economic and political context of the region.
Todos los aspectos relativos a la formulación y aplicación de programas de acción nacionales reflejan el contexto macroeconómico y político de la región.
However, there is no indication of the extent to which the private sector has committed to participation in the NAP formulation and implementation processes.
Sin embargo, no se indica la medida en que ese sector ha participado en los procesos de elaboración y ejecución de dichos programas.
They play a catalytic role in NAP formulation and implementation, but have made only limited progress because of little access to predictable financial resources.
Esos proyectos desempeñan una función de catalizador en la formulación y ejecución de los programas de acción nacionales, pero han registrado avances muy limitados debido al escaso acceso a recursos financieros previsibles.
Country Parties were encouraged effectively to include local and indigenous communities in NAP formulation and implementation while drawing on their knowledge systems and appropriate traditional practices.
Hay que alentar eficazmente a los países Partes para que asocien a las comunidades locales e indígenas a la formulación y aplicación de los PAN y recurran a sus conocimientos y prácticas tradicionales apropiadas.
In almost all reports the Parties of the region have reiterated their need to mobilize adequate and sufficient resources to support the NAP formulation and implementation processes.
En casi todos los informes, las Partes de la región han reiterado que necesitan movilizar los recursos adecuados en cantidad suficiente para respaldar los procesos de formulación y aplicación de los PAN.
The continuing emphasis by Parties on NAP formulation and implementation highlights the importance accorded to participatory approaches.
El que las Partes no dejen de hacer hincapié en la formulación y aplicación de los PAN subraya la importancia que se otorga a los criterios participativos.
In their reports, Parties of the region have fully recognized the importance of the NAP formulation and implementation process.
En sus informes, las Partes de la región reconocen plenamente la importancia del proceso de formulación y aplicación de los PAN.
The reports have thrown more light on the actual progress, and it was noted that affected African country Parties have made significant efforts in the process of NAP formulation and implementation.
Los informes arrojaron más luz sobre los progresos efectivos y se señaló que las Partes que son países africanos afectados han hecho esfuerzos apreciables en el proceso de formulación y aplicación de los PAN.
It is the view of the Government that international assistance would be greatly appreciated in further improving the NAP formulation and implementation process .
A juicio del Gobierno la asistencia internacional sería inapreciable para seguir mejorando el proceso de aplicación y formulación del PAN.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
