Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
national control programme
Vertaling van "national control programme" in Spaans
programa nacional de control
programas nacionales de control
programa nacional de lucha
programa de control nacional
the national control programme monitoring procedures,
los procedimientos de seguimiento del programa nacional de control,
The national control programme shall concentrate on control and inspection of fishing and all related activities by any fishing vessel, trap, farm and enterprise engaged in the processing and/or trade of bluefin tuna products.
El programa nacional de control se centrará en el control y la inspección de la pesca y demás actividades afines realizadas por los buques pesqueros, almadrabas, piscifactorías y empresas que se dediquen a la transformación o la comercialización de productos a base de atún rojo.
The means of attaining the targets should be selected and expressed in a national control programme.
Habrá que elegir los medios para alcanzar dichos objetivos, y plasmarlos en los programas nacionales de control.
The Commission shall, within six months after submission of a national control programme, establish whether it complies with the relevant rules including this Regulation in particular.
En el plazo de seis meses a partir de la presentación de los programas nacionales de control, la Comisión determinará si cumplen o no las disposiciones pertinentes y, en particular, las del presente Reglamento.
A national control programme for Aujeszky's disease has been implemented for several years.
Allí se aplica un programa nacional de lucha contra la enfermedad de Aujeszky desde hace varios años.
A Member State which has a national control programme for one of the contagious diseases not referred to in Annex E for the whole or part of its territory may submit the said programme to the Commission.
Los Estados miembros que dispongan de un programa nacional de lucha contra una de las enfermedades contagiosas que no figuren en el anexo E para la totalidad o parte de su territorio podrán presentar a la Comisión dicho programa.
Eggs shall not be used for direct human consumption as table eggs unless they originate from a commercial flock of laying hens subject to a national control programme established under Article 5 and not under official restriction.
Solo se utilizarán para el consumo humano directo como huevos de mesa los huevos procedentes de manadas comerciales de gallinas ponedoras que hayan sido sometidas a un programa nacional de control establecido con arreglo al artículo 5 y que no estén sujetas a restricciones oficiales.
The competent authority may approve control programmes submitted pursuant to paragraph 2 only if it is satisfied that the control programmes comply with the relevant requirements set out in Annex II and with the objectives of the relevant national control programme.
La autoridad competente sólo podrá aprobar los programas de control presentados de conformidad con el apartado 2 cuando compruebe que cumplen los requisitos pertinentes establecidos en el anexo II y los objetivos del correspondiente programa nacional de control.
details of the participation of the analytical laboratories in the Community proficiency tests referred to in Article 28(3) and other proficiency tests relevant to the pesticide-product combinations sampled in the national control programme
datos sobre la participación de los laboratorios de análisis en las pruebas de aptitud comunitarias a que se refiere el artículo 28, apartado 3, en relación con las combinaciones de plaguicida y producto muestreadas en el programa nacional de control
In response to request from OIE member countries, the chapter on contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) was revised to include a procedure for OIE's endorsement for national control programme of CBPP.
Como respuesta a la solicitud de los países miembros de la OIE, el capítulo sobre la pleuroneumonía contagiosa bovina se modificó para incluir un procedimiento de validación de la OIE del programa nacional de control de esta enfermedad.
While in the Commission proposal, the transitional period between starting to implement the corresponding national control programme and implementing compulsory specific requirements was 24 months, it became 30 months in the common position.
Aunque en la propuesta de la Comisión el periodo transitorio entre el comienzo de la aplicación del correspondiente programa nacional de control y la aplicación de los requisitos específicos obligatorios era de 24 meses, en la Posición común se alargó hasta 30 meses.
(d)A checked flock is a flock where samples (official or at the initiative of the food business operator) were taken under a Salmonella national control programme.
(d)Una manada controlada es una manada en la que se han tomado muestras (oficiales o por iniciativa de un explotador de empresa alimentaria) en el marco de un programa nacional de control de la Salmonella.
a Member State which has a national control programme for classical scrapie covering all of its territory
En el caso de que un Estado miembro tenga un programa nacional de control de la tembladera clásica en todo su territorio
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor national control programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 93 ms.
