Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
national development programmes
Vertaling van "national development programmes" in Spaans
Non-governmental organizations contribute to the implementation of national development programmes.
Las organizaciones no gubernamentales contribuyen a la ejecución de los programas nacionales de desarrollo.
First, mainstreaming the trade perspective into national development programmes.
En primer lugar, la incorporación de las cuestiones comerciales a los programas nacionales de desarrollo.
Finally, indigenous participation should be ensured in national development programmes, including those that might not affect them directly.
Por último, se debía velar por la participación de los indígenas en los programas de desarrollo nacional incluso en aquellos que pudiesen no afectarles directamente.
Based on the priority of national development programmes, the activities are directed primarily to develop applications of space technology.
Sobre la base de la prioridad de los programas de desarrollo nacional, las actividades tienden principalmente a desarrollar los usos de la tecnología espacial.
The document also provides for priority to be given to children's welfare in national development programmes.
En el documento se establece que debe otorgarse prioridad al bienestar de los niños en los programas de desarrollo nacionales.
It went without saying that recovery of the assets stolen and placed in foreign financial institutions would be of great assistance to the public budget and national development programmes.
Huelga decir que la recuperación de los fondos robados y colocados en instituciones financieras extranjeras constituiría una gran ayuda para el presupuesto público y los programas de desarrollo nacionales.
without prejudice to the implementation of corresponding national development programmes
sin limitar la aplicación de los respectivos programas nacionales de desarrollo
The global economic crisis is having a devastating impact, jeopardizing the realization of some national development programmes.
La crisis económica mundial está teniendo efectos devastadores, poniendo en riesgo la realización de algunos programas nacionales de desarrollo.
Access to health and medical care is a priority area in national development programmes.
El acceso a la atención de salud y médica es un punto prioritario de los programas nacionales de desarrollo.
Their integration will be supported by national development programmes, particularly in key areas of return.
Su integración será respaldada por programas nacionales de desarrollo, particularmente en esferas clave relacionadas con el regreso.
Furthermore, the successful implementation of the national development programmes of many countries is directly linked to regional and international cooperation.
Además, la aplicación exitosa de los programas nacionales de desarrollo de muchos países está directamente relacionada con la cooperación regional e internacional.
Managerial and technical aspects of national development programmes
Aspectos administrativos y técnicos de los programas nacionales de desarrollo
More country offices are supporting evaluations of national development programmes as a programming tool.
Aumentó el número de oficinas en los países donde las evaluaciones de los programas nacionales de desarrollo se utilizan como instrumento de programación.
Synoniemen voor national development programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 273. Exact: 273. Verstreken tijd: 132 ms.
