Vertaling van "national monitoring framework" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marco nacional de supervisión
The implementation of the national monitoring framework and data collection for the goals and targets of the post-2015 development agenda will require a significant scaling-up of statistical capacities to be funded by internal and external resources.
La aplicación del marco nacional de supervisión y la reunión de datos para las metas y los objetivos de la agenda para el desarrollo después de 2015 exigirá un aumento considerable de la capacidad estadística que se financiará con recursos internos y externos.
As mentioned earlier, article 33 of the Convention does not prescribe a unique organizational form for the national monitoring framework.
Como ya se ha señalado, el artículo 33 de la Convención no prescribe un sistema organizativo único para el marco nacional de supervisión.
An inter-agency team of monitoring and evaluation experts has also been assisting the Ministry of Planning and Development Cooperation in the design of a national monitoring framework for the National Development Plan.
Un equipo interinstitucional de expertos en supervisión y evaluación ha venido ayudando también al Ministerio de Planificación y Cooperación para el Desarrollo a diseñar un marco nacional de supervisión del Plan Nacional de Desarrollo.
B. National monitoring framework
B. Marco nacional de supervisión
Article 33 does not prescribe a unique organizational form for the national monitoring framework and States parties are free to determine the appropriate structure according to their political and organizational context.
El artículo 33 no prescribe un sistema organizativo único para el marco nacional de vigilancia y los Estados partes son libres de determinar la estructura adecuada en función de su contexto político e institucional.
New Zealand conducted the first review of the New Zealand disability strategy, which is implemented by the Office for Disability Issues under the Minister for Disabilities Issues, and will finalize its national monitoring framework by the end of 2009
Nueva Zelandia efectuó el primer examen de la estrategia nacional sobre la discapacidad, que aplica la Oficina para las cuestiones de discapacidad, perteneciente al Ministerio para cuestiones de discapacidad, y finalizará su marco nacional de seguimiento para finales de 2009
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.