The man was a slave, and two days before had murdered his master, brother to a native chieftain, called Ameer Sahib.
El hombre era un esclavo, y dos días antes había asesinado a su dueño, hermano de un jefe nativo llamado Amir Sahib.
For the next three years, General Gordon fought against a native chieftain of Darfur, Al-Zubayr Rahma Mansur.
En los tres años siguientes, el General Gordon luchó contra Al-Zubayr Rahma Mansur, un jefe nativo de Darfur.
Álvaro Fernandes killed what he believed was the native chieftain at the beginning of the encounter, prompting the rest of the local warriors to briefly halt the fight.
Álvaro Fernandes mató al que creyó era el cacique nativo al comienzo del encuentro, lo que provocó que el resto de los guerreros locales detuviesen brevemente la lucha.
During the Ming and Qing dynasties, large areas of Yunnan were administered under the native chieftain system.
Durante las dinastías Ming y Qing, grandes áreas de Yunnan fueron administrados bajo el sistema caciquil nativo.
Actually, Magellan really had no issues with LP-LP, except that his friend, another native chieftain Humonhon asked if his mighty Spanish conquistadores can take care of his nemesis.
En realidad, Magellan realmente no tenía problemas con LP-LP, excepto que su amigo, otro cacique nativo Humonhon preguntó si sus poderosos conquistadores españoles pueden cuidar de su némesis.
This decoration commemorates the Sandugo, the first international friendship treaty between the Bohol native chieftain Datu Sikatuna and the Spanish conquistador Miguel López de Legazpi, a blood agreement signed in 1565.
Esta condecoración conmemora el Sandugo, el primer tratado internacional de amistad entre el cacique de Bohol Datu Sikatuna y el conquistador español Miguel López de Legazpi, un pacto de sangre firmado en 1565.
During the Ming and Qing dynasties, large areas of Yunnan were administered under the native chieftain system.
Durante las dinastías Ming y Qing, grandes áreas de Yunnan fueron administrados bajo el sistema caciquil nativo.
For the next three years, General Gordon fought against a native chieftain of Darfur, Al-Zubayr Rahma Mansur.
En los tres años siguientes, el General Gordon luchó contra Al-Zubayr Rahma Mansur, un jefe nativo de Darfur.