We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My wife, a native Spanish speaker, assists me in my translations, which is another guarantee for quality.
Además, puesto que mi esposa es hablante nativa de español, me asiste en mis traducciones, siendo así otra garantía de la calidad de mi servicio.
I am a native Spanish speaker but want to continue improving my grasp of the language.
Soy una hablante nativa de español pero quiero continuar a mejorar mi comprensión del lenguaje.
Maintain at least one native Spanish speaker on staff at all times.
Mantener por lo menos un hispanohablante nativo en personal todo el tiempo.
To give you some frame of reference as to what production sounds like at the intermediate high level, listen to this native Spanish speaker acquiring English.
Para darles un marco de referencia en cuanto a la producción lingüística al nivel de Intermedio-Alto, escuchen a este hispanohablante nativo adquiriendo el inglés.
Native Spanish speaker, used to working with children in elementary school available for classes.
Hablante nativo de español, acostumbrado a trabajar con niños en la escuela primaria disponible para las clases.
As a native Spanish speaker, I have taught groups of all ages, including adult learners and children.
Como hablante nativo de español, he enseñado a grupos de todas las edades, incluyendo estudiantes adultos y niños.
When you close your eyes, you think you're listening to a native Spanish speaker.
Cuando cierras los ojos y los escuchas, piensas que estás escuchando a un hablante nativo de español.
You may listen to a native Spanish speaker say many of these words of English origin, with a different pronunciation in each case.
Es posible que escuches a un hablante nativo de español decir muchas de estas palabras de origen inglés, con una pronunciación diferente en cada caso.
As a native Spanish speaker, it is very difficult to find the confidence to write in anything other than Spanish.
Como hablante nativa de español, es muy difícil encontrar la confianza para escribir de forma creativa en otra lengua.
It is also necessary to obtain the Spanish citizenship in case you are not a native Spanish speaker.
También es necesario obtener la ciudadanía española en caso de que no sea un hablante nativo de español.
I am a native Spanish speaker I have been working as an English teacher for many years.
Soy hablante nativa de español y he estado trabajando como profesora de inglés por muchos años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.