Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
natural curing process
Vertaling van "natural curing process" in Spaans
curación natural
It is the result of natural curing process, being a sign of quality and excellence of the product.
Es la consecuencia de una curación natural, artesana y tradicional, siendo un signo de calidad y de exquisitez.
Iberian ham has a purely natural curing process, and this is a reference point that must be kept in mind when serving it.
El jamón ibérico tiene un proceso de curación puramente natural, y esto es un referente que se ha de tener muy presente a la hora de servirlo.
It has a natural curing process of 3 months.
Tiene una curación natural de más de 3 meses.
2 years and a half of natural curing process.
2 años y medio de curación natural.
More than 1 year of natural curing process.
Más de 1 año de curación natural.
Just ham and sea salt, and a slow, natural curing process in a cellar (bodega).
Solo jamón y sal marina, y una lenta curación natural en bodega.
This is where you learn about the natural curing process, with windy drafts created by closing or opening windows, a procedure done the same way for over 100 years.
Es el momento para conocer que el sistema de secado es natural, como se ha hecho siempre, con corrientes de aire que se crean cerrando o abriendo ventanas.
With a natural curing process providing an aroma and flavor that make it excellent. We recommend consume...
Con una curación natural que le proporciona unas características aromáticas y un sabor que la hacen excelente...
The development of our sausages is carried out respecting a traditional process and is made in the winter to take advantage of the excellent climatic conditions in the province of Soria, resulting in a long and completely natural curing process.
La elaboración de nuestros embutidos se lleva a cabo respetando los procedimientos tradicionales y se realiza en invierno para aprovechar las inmejorables condiciones climatológicas de la provincia de Soria en un proceso de curación largo y totalmente natural.
A long and natural curing process of over 14 months helps release the aromas and flavours. SHAPE
Una larga curación natural que al superar los 14 meses hace aflorar todos los aromas y sabores.
A natural curing process in a truly unique environment is what makes our products meet the highest standards of quality and food safety.
Una curación natural y en un entorno único hacen que nuestros productos cumplan con los máximos estándares de calidad y seguridad alimentaria para hacer de este el mejor Jamón de Trevélez.
Our slow and lengthy natural curing process allows us to get the best aroma and flavor from each piece: each one reaches its point of perfection at a different moment.
Nuestras curaciones naturales más lentas y largas, permiten obtener todo el aroma y sabor de cada pieza de Jamón Ibérico de Bellota: cada una alcanza su punto óptimo en un momento distinto.
Curing: From 12 to 15 months of natural curing process.
Curación: De 12 a 15 meses de curación natural.
Synoniemen voor natural curing process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 592 ms.
