Vertaling van "necessary intermediate step" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
paso intermedio necesario
Nevertheless, the text was a good basis and a necessary intermediate step upon which further work needed to be built to achieve balanced horizontal disciplines in domestic regulation.
A pesar de todo, el texto era una buena base y un paso intermedio necesario, y sobre esa base había que seguir trabajando para lograr disciplinas horizontales equilibradas en materia de reglamentación nacional.
We are told that eventually the network far in the future will consist of a number of intersecting circles thus we can see that the triangle is a necessary intermediate step to achieve this fluid curvilinear etheric body.
Se nos dice que eventualmente, en el futuro distante, la red consistirá en un número de círculos que se entrecruzan, por lo tanto, podemos ver que el triángulo es un paso intermedio necesario para conseguir este cuerpo etérico fluido y curvilíneo.
And this definition is perfect for explaining the necessary intermediate step that naturally arises between the processes of "SEEING and DRAWING" ideas, which we spoke about in other post.
Y esta definición es perfecta para explicar el paso intermedio necesario que de forma natural se da entre los dos procesos de "VER y DIBUJAR ideas" de los que hablábamos en el post anterior.
The United States agrees with Korea that the "pattern" shall be determined for the product under investigation as a whole and that the analysis of the price variation at the level of individual model is a necessary intermediate step.
Los Estados Unidos coinciden con Corea en que la "pauta" debe determinarse para el producto objeto de investigación en su conjunto, y en que el análisis de la variación de los precios al nivel de modelos individuales es un paso intermedio necesario.
The Commission proposal on new rules for the allocation of slots is a necessary intermediate step.
La propuesta de la Comisión sobre la nueva regulación de la asignación de Slots es un paso intermedio necesario.
For that reason and in order to avoid anomalous results, the active involvement of the relevant Member States' authorities in further analytical work is envisaged as a necessary intermediate step before tabling a legislative proposal.
Por ello, con objeto de no llegar a resultados anómalos, es necesario realizar un trabajo analítico adicional, con la participación activa de las autoridades pertinentes de los Estados miembros, como paso intermedio antes de presentar una propuesta legal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.