Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necessary to develop methods
Vertaling van "necessary to develop methods" in Spaans
necesario desarrollar métodos
Given the relationships between diet and illness it is necessary to develop methods to measure food intake correctly.
Dadas las relaciones entre dieta y enfermedad es necesario desarrollar métodos para medir correctamente esta exposición.
To build a community of researchers, I thought that it was necessary to develop methods to ensure that they could cooperate, perhaps on some common hardware/software platform.
Para construir una comunidad de investigadores, pensé que era necesario desarrollar métodos que aseguren que puedan cooperar, tal vez en alguna plataforma de hardware o software común.
It has been necessary to develop methods of quantifying the pollution source, which has been able to determine the magnitude unique project level, and full population core.
Ha sido necesario desarrollar métodos de cuantificación de la fuente contaminante, en las que se ha determinado la magnitud a nivel de proyecto singular, y de núcleo de población completo.
To prevent negative processes in the use of land resources, it is necessary to develop methods for effective land use.
Para evitar procesos negativos en el uso de los recursos de la tierra, es necesario desarrollar métodos para el uso efectivo de la tierra.
Following these demands, in 2014 BPU's team set its sights on carrying out in its plant humane ritual slaughters for which it was necessary to develop methods for restraining animals according to that need.
Siguiendo estas exigencias el equipo de BPU se planteó en el 2014 el objetivo de hacer en su planta faenas rituales humanitarias para lo cual era necesario desarrollar métodos de sujeción del animal acordes a esa necesidad.
So, it is necessary to develop methods and strategies to avoid consuming these foods too.
Así que, es necesario crear métodos y estrategias para evitar consumir demasiado estas comidas.
To ensure uniform application of the law, it is necessary to develop methods aimed at improving the effectiveness of oversight activities.
Para asegurar la aplicación uniforme de la ley, es necesario desarrollar metodologías dirigidas a mejorar la efectividad de las actividades de supervisión.
Labour protection in fields dominated by women was only just emerging and it was necessary to develop methods of supervision and training of personnel in that field.
La protección laboral en los campos dominados por las mujeres era algo muy reciente y era preciso desarrollar métodos de supervisión y de capacitación del personal en esa esfera.
It's necessary to develop methods that allow to evaluate the presence of this species. Preferably economic and non-invasive methods.
Se hacen necesarios por tanto métodos que permitan evaluar la presencia de esta especie, preferiblemente de forma econónomica y no invasiva.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 84 ms.
