We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your child may also need extra fluids if she or he is dehydrated.
Puede que usted también necesite fluidos adicionales si está deshidratado.
You may also need extra fluids if you are dehydrated.
Puede que usted también necesite fluidos adicionales si está deshidratado.
You will need extra fluids if you have diarrhea or sweat a lot.
Sí tiene diarrea o suda mucho necesitará más líquidos.
You need extra fluids when you are pregnant.
Cuando está embarazada necesita ingerir más líquido.
However, a few people may be sick enough to need extra fluids, antibiotics and possibly hospitalization.
Sin embargo, unas cuantas personas se pueden enfermar lo suficiente como para necesitar líquidos adicionales, antibióticos y posiblemente hospitalización.
For third-degree burns and some second-degree ones, patients need extra fluids to maintain blood pressure and prevent shock.
Para las quemaduras de tercer grado y algunas de segundo grado, los pacientes necesitan más líquidos para mantener la presión arterial y evitar un choque.
You may need extra fluids if you're vomiting, have diarrhea, or even if you're just not eating much.
Usted puede necesitar más líquidos si está vomitando, tiene diarrea, o incluso si usted no está comiendo mucho.
Some people with poor kidney function caused by kidney disease or diabetes may need extra fluids after the test to help remove the iodine from their kidneys.
Algunas personas con deficiencia renal causada por la enfermedad renal o la diabetes, podrían necesitar líquidos adicionales después de la prueba para ayudarle a eliminar el yodo de los riñones.
Your child's doctor uses electrolyte tests to help determine when your child might need extra fluids given intravenously or other medications to help with dehydration and mineral loss.
El médico utilizará los exámenes de electrolitos para determinar si su hijo necesita que se le administren más líquidos por vía endovenosa u otros medicamentos para la deshidratación y la pérdida de minerales.
For severe cases of vomiting, you may need extra fluids through an IV (intravenous).
Para casos severos de vómitos, es posible que necesite líquidos adicionales por vía intravenosa (intravenosa).
You or your child may also need extra fluids through an IV.
Puede que usted o su hijo también necesiten líquidos adicionales a través de una vía intravenosa.
You may have an intravenous (IV) needle inserted, in case you need extra fluids or medicine later on.
Puede que tenga una aguja intravenosa (IV) en caso de que necesite más líquido o medicina más tarde.
While rare, symptoms may be severe enough that children with HAV need extra fluids through a vein (IV).
Los síntomas pueden ser suficientemente graves como para que los niños con VHA necesiten líquidos adicionales a través de una vena (IV), si bien esto es poco frecuente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.