His recent failing in leadership highlighted the need for additional training.
Su reciente falla en el liderazgo resaltó la necesidad de formación adicional.
They argued that a robust nuclear umbrella reduces the need for additional missile defenses.
Argumentaron que un paraguas nuclear robusto reduce la necesidad de defensas antimisiles adicionales.
This method of ultrasonic welding minimizes the need for additional adhesives or solvents.
Este método de soldadura ultrasónica minimiza la necesidad de adhesivos o solventes adicionales.
The new phosphating process reduces the need for additional treatments later.
El nuevo proceso de fosfatado reduce la necesidad de tratamientos adicionales posteriores.
A high average handle time may suggest the need for additional resources or support.
Un tiempo promedio de gestión alto puede sugerir la necesidad de recursos o apoyo adicionales.
Reduces the need for additional design saving engineering time and costs.
Reduce la necesidad de diseño adicional ahorrando tiempo y costes de ingeniería.
This, in turn, increases the need for additional analgesics.
Eso, al mismo tiempo, aumenta la necesidad de analgésicos adicionales.
This connector allows polarity flipping without the need for additional tools.
Este conector permite cambio de polaridad sin la necesidad de herramientas adicionales.
No need for additional software - everything is accessed over the web.
No necesita software adicional - todo se accede a través de la web.
All of this is possible in-camera without the need for additional software.
Todo esto es posible en la cámara sin la necesidad de software adicional.
Resistance welding eliminates the need for additional materials like solder or adhesives.
La soldadura por resistencia elimina la necesidad de materiales adicionales como soldaduras o adhesivos.
This may prevent the need for additional tanks and equipment.
Eso puede evitar la necesidad de tener más tanques y equipos.
And may offer maximum coverage with no need for additional supplement.
Y puede ofrecer la máxima cobertura sin necesidad de suplemento adicional.