Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need for additional rules
Vertaling van "need for additional rules" in Spaans
necesidad de normas adicionales
Sixth, with regard to the section in the Note on whether there was a need for additional rules on energy services, his delegation wished to sound a note of caution.
En sexto lugar, en relación con la sección de la Nota donde se abordaba la posible necesidad de normas adicionales para los servicios de energía, su delegación quería hacer una reserva.
These trends clearly illustrate the need for additional rules on transshipping in the WCPFC Convention Area to ensure full and effective control and monitoring of these activities and to reduce their contribution to illegal fishing.
Estas tendencias ilustran claramente la necesidad de normas adicionales sobre el transbordo en el área de la convención de la WCPFC para garantizar un control y monitorización total y eficaz de estas actividades y para reducir su contribución a la pesca ilegal.
It was appropriate to identify possible gaps in the SCM Agreement in relation to fisheries subsidies, before considering the need for additional rules in this sector.
Era conveniente determinar las posibles deficiencias del Acuerdo SMC con relación a las subvenciones a la pesca antes de examinar la necesidad de normas adicionales en ese sector.
It should be noted that where such associated services are linked to services for the provision of content, there may be a need for additional rules concerning that provision of content.
Nótese que cuando dichos servicios asociados estén ligados a servicios de provisión de contenidos, posiblemente haya que prever normas adicionales en relación con dicha provisión de contenidos.
The respect of human rights during the border surveillance operations and return operations proved a major challenge and led to the need for additional rules, guidelines and instruments in order to meet the complexity of this issue.
El respeto de los derechos humanos durante las operaciones de vigilancia en las fronteras y las operaciones de retorno representó un gran desafío, y esto hizo necesario adoptar normas, directrices e instrumentos adicionales para abordar los complejos aspectos de este problema.
Is there a need for additional rules on energy services?
¿Hacen falta normas complementarias sobre los servicios de energía?
Whereas there is a need for additional rules designed to improve the control procedures in force in the Community
Considerando que son precisas normas adicionales destinadas a mejorar los procedimientos de control vigentes en la Comunidad
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 70 ms.
