Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need for further study
Vertaling van "need for further study" in Spaans
necesidad de seguir estudiando
necesidad de realizar más estudios
necesidad de estudiar más
necesario seguir estudiando
necesidad de más estudios
necesidad de profundizar en el estudio
Attention was drawn to the need for further study on the legal nature of conditional interpretative declarations and their legal effects.
Se destacó la necesidad de seguir estudiando la naturaleza jurídica de las declaraciones interpretativas condicionales y sus efectos jurídicos.
Some delegations pointed to the need for further study on the legal effects of the impermissibility of a reservation, including with respect to reservations to human rights treaties.
Algunas delegaciones señalaron la necesidad de seguir estudiando los efectos jurídicos de la invalidez de una reserva, en particular en lo que respecta a las reservas a los tratados de derechos humanos.
All this underscores the need for further study.
Todo esto subraya la necesidad de realizar más estudios.
This use of PRP is still regarded as experimental, with need for further study.
Este uso del PRP se sigue considerado como experimental, con necesidad de realizar más estudios.
The signs of recurrence in spite of thorough excision and debridement exposed the need for further study of the causes of recurrence and possible modes to avoid the situation.
Los signos de recurrencia a pesar de la escisión completa y desbridamiento expusieron la necesidad de estudiar más a fondo las causas de la recurrencia y los posibles modos de evitar la situación.
The Euro area crisis has also highlighted the need for further study of sovereign debt restructuring mechanisms.
La crisis de la zona del euro también destacó la necesidad de estudiar más a fondo mecanismos de reestructuración de la deuda soberana.
The existence of such controversies pointed to the need for further study of the question of reservations, for which purpose a special rapporteur should be appointed and provided with the necessary funding.
El que existan estas controversias demuestra la necesidad de seguir estudiando la cuestión de las reservas, para lo cual hay que nombrar a un relator especial que cuente con los recursos necesarios.
The results show the need for further study on the influence of the motor patterns and working memory to determine the relationship of balance and vestibular system with academic performance and the acquisition of new learning.
Los resultados muestran la necesidad de seguir estudiando sobre la influencia de los patrones motores y la memoria de trabajo, para determinar la relación del equilibrio y el sistema vestibular con el rendimiento académico y la adquisición de nuevos aprendizajes.
Noting the need for further study on this topic, and for the formulation of principles and guidelines for the elimination of discrimination based on work and descent,
Observando la necesidad de seguir estudiando el tema y de formular principios y directrices para la eliminación de la discriminación basada en el empleo y la ascendencia,
The observation was made that the fact that some Members had pointed to positive experiences with the granting of incentives, while others had had negative experiences with incentives, underscored the need for further study of the costs and benefits of incentives.
Se observó que el hecho de que algunos Miembros hubiesen señalado experiencias positivas con respecto a la concesión de incentivos mientras que otros habían tenido experiencias negativas en ese campo, subrayaba la necesidad de estudiar más a fondo los costos y beneficios de los incentivos.
The representative of Kenya considered that the inconclusive nature of this paragraph underscored the need for further study.
El representante de Kenya consideró que el carácter no concluyente de este párrafo ponía de relieve la necesidad de seguir estudiando la cuestión.
South Korea recently rejected a US proposal to revise the trade deal, citing the need for further study as to the causes and impacts of the trade deficit.
Recientemente, Corea del Sur rechazó una propuesta de EE. UU. de revisar el acuerdo comercial, aludiendo a la necesidad de estudiar más a fondo las causas y consecuencias del déficit comercial.
However, there is still need for further study in different ETCO2 levels.
Sin embargo, existe una necesidad de realizar más estudios con diferentes niveles de ETCO2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 104 ms.
