Vertaling van "need for such programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesidad de esos programas
The need for such programmes had not been clearly justified, nor had the target groups been identified.
No se ha justificado con claridad la necesidad de esos programas ni se han identificado los grupos a los cuales están destinados.
Experiences justified the need for such programmes, because the students' level of knowledge and awareness is quite low in the area of human trafficking and this means further challenges for the authorities.
Las experiencias justificaron la necesidad de esos programas, ya que el nivel de conocimiento y sensibilización de los estudiantes es muy bajo en lo que se refiere a la trata de personas, lo que significa que se plantean nuevos desafíos para las autoridades.
The immense publicity surrounding, and the widespread utilization of, the ICP 2011 round results attest to the strong need for such programmes and prove that the results will be highly valuable to decision makers, academics and other interested stakeholders.
La enorme publicidad y el uso generalizado de los resultados de la ronda de 2011 del PCI demuestran la imperiosa necesidad de esos programas y son prueba de que los resultados serán muy valiosos para los responsables de la adopción de decisiones, los académicos y otras partes interesadas.
Drug treatment tailored to the needs of young people is the exception, but most of the European countries have identified the need for such programmes.
Los tratamientos de la drogodependencia a medida de las necesidades de los jóvenes existen solo en casos excepcionales, pero en la mayoría de los países europeos se ha identificado la necesidad de crear este tipo de programas.
The Committee acknowledges that there is an on-going need for such programmes to encourage economic diversification within the regions affected.
El Comité reconoce la constante necesidad de unos programas de fomento de la diversificación económica en las regiones afectadas.
The United States considered that there was no need for such programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.