Vertaling van "need for tangible progress" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesitan progresos tangibles
Similarly, there is a need for tangible progress to ensure unhindered access for humanitarian personnel to areas of greatest need.
Asimismo, se necesitan progresos tangibles para asegurar el acceso sin restricciones del personal humanitario a las zonas más necesitadas.
To meet commitments on financing, there is a need for tangible progress on climate finance.
Para cumplir los compromisos en materia de financiación, se necesitan progresos tangibles en la financiación de actividades relacionadas con el clima.
We believe that, to keep a genuine global coalition against terrorism together, there will be need for tangible progress on other fronts of the struggle for a humane and just world.
Consideramos que para mantener unida una genuina coalición mundial contra el terrorismo, habrá necesidad de tener avances tangibles en otros frentes de la lucha por un mundo humano y justo.
Underlining the need for tangible progress in the overall situation in Myanmar in order to minimize the risks to peace and security in the region,
The violent clashes that occurred in the spring of 2008 raised, in particular, the need for tangible progress on the disarming and disbanding of Lebanese and non-Lebanese militias.
Los choques violentos ocurridos en la primavera de 2008 hicieron necesario, en particular, lograr avances tangibles en el desarme y la disolución de las milicias libanesas y no libanesas.
While acknowledging that the negotiating process has been difficult, Ramdin stressed the need for tangible progress on the draft American Declaration, urging the delegations to be creative and constructive.
Al mismo tiempo que reconoció la dificultad del proceso de negociaciones, subrayó la necesidad de poder contar con resultados tangibles en cuanto al proyecto de Declaración Americana, por lo cual instó a las delegaciones a ser creativas y constructivas.
The Group looks forward to careful consideration of the proposals for follow-up to the Special Event, expected to be presented by the IAEA Director General to the Board of Governors by mid-2007, and recognizes the need for tangible progress.
El Grupo aguarda con interés la oportunidad de examinar detenidamente las propuestas de seguimiento del evento especial, que se prevé que presente el Director General del OIEA a la Junta de Gobernadores a mediados de 2007, y reconoce la necesidad de realizar progresos concretos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.