We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Investors need to align their strategies according to the spot date.
Los inversores necesitan alinear sus estrategias según la fecha de liquidación.
Users need to align objects to each other and maintain correct spacing between them to create a beautiful professional-looking reports.
Los usuarios necesitan alinear objetos entre sí y mantener la separación correcta entre ellos para crear informes de aspecto profesional.
She stressed the need to align the requirements regarding cosmetic claim substantiation with international best practices.
Subraya la necesidad de armonizar los requisitos relativos a la justificación de declaraciones de propiedades con las mejores prácticas internacionales.
We need to align the monitor horizontally for a better viewing experience.
Necesitamos alinear el monitor en posición horizontal para una mejor experiencia visual.
Now you need to align the height or width of the images.
Ahora necesita alinear la altura o el ancho de las imágenes.
In the rehearsal, we need to align the planets to enhance the performance.
En el ensayo, necesitamos alinear los astros para mejorar el rendimiento.
To make them more specific, we need to align some indicators with them.
Para hacerlos más específicos, necesitamos alinear algunos indicadores con ellos.
For instance, you need to align your technique with high-quality antibodies and work out a staining method.
Por ejemplo, usted necesita alinear su técnica con los anticuerpos de alta calidad y resolver un método de coloración.
Team leads are working together cross-functionally but need to align partners and agencies to the strategic program.
Los líderes de equipo están trabajando en conjunto de forma interfuncional, pero necesitan alinear socios y agencias al programa estratégico.
We need to align our advertising efforts businesswise with our target demographic.
Necesitamos alinear nuestros esfuerzos publicitarios de manera empresarial con nuestro público objetivo.
We need to align the decimal place when performing the addition.
Necesitamos alinear la posición decimal al realizar la suma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.