Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to develop a programme
Vertaling van "need to develop a programme" in Spaans
necesidad de elaborar un programa
urgencia de trabajar un programa
Highlighted the need to develop a programme of work on the transfer of environmentally sound technologies, cooperation and capacity-building, with the objective of reporting on its implementation by 1997.
Destacó la necesidad de elaborar un programa de trabajo sobre la transferencia de tecnologías ecológicamente racionales, la cooperación y el fomento de la capacidad, con miras a presentar un informe sobre su ejecución antes de 1997.
If the General Assembly had wanted to take up the question of the need to develop a programme of evaluation, conservation and protection, it could have done so at the time.
Si la Asamblea General hubiera querido encarar la cuestión de la necesidad de elaborar un programa de evaluación, conservación y protección, podría haberlo hecho en esa oportunidad.
There is, therefore, an urgent need to develop a programme of research to document the protection and development of regional culture in all its spiritual and artistic expressions.
Por tanto, hay una necesidad urgente de desarrollar un programa de investigación para documentar la protección y el desarrollo de la cultura regional en todas sus expresiones artísticas y espirituales.
It is a response to the identified need to develop a programme that will specifically address the unique needs of adolescents, youth and young people who are considered special population groups.
Se trata de una respuesta a la necesidad comprobada de desarrollar un programa que se ocupe específicamente de las necesidades singulares de los adolescentes, los jóvenes y la gente joven, que son considerados grupos de población especiales.
On this point, the Commission is able to say that, although in principle rules governing animal identification do exist, the Commission also sees the need to develop a programme that includes the aspects to which I have already referred.
La Comisión puede afirmar al respecto que existen normas sobre la identificación de animales, pero le parece razonable desarrollar un programa para que se incluyan los aspectos que he mencionado antes.
The Secretary-General has expressed his concern at the differing perceptions of the "new and old" threats and the urgent need to develop a programme of security aimed at building a common destiny.
El Secretario General nos ha expresado su preocupación por las diversas percepciones acerca de las "nuevas y antiguas" amenazas y la urgencia de trabajar un programa de seguridad que aspire a construir un destino común.
The Secretary-General has expressed his concern at the differing perceptions of the new and old threats and the urgent need to develop a programme of security aimed at building a common destiny.
El Secretario General nos ha expresado su preocupación por las diversas percepciones acerca de las nuevas y antiguas amenazas y la urgencia de trabajar un programa de seguridad que aspire a construir un destino común.
At its meeting of 31 October-1 November 2001, the Committee discussed the issue of equivalence, its recent decision on the implementation of Article 4 and the need to develop a programme for further work (G/SPS/R/25, paragraphs 57-60).
En su reunión celebrada del 31 de octubre al 1º de noviembre de 2001, el Comité examinó la cuestión de la equivalencia, su reciente decisión sobre la aplicación del artículo 4 y la necesidad de formular un programa de nuevos trabajos (G/SPS/R/25, párrafos 57-60).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 90 ms.
