Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to exploit fully
Vertaling van "need to exploit fully" in Spaans
necesidad de aprovechar plenamente
It recalls the need to exploit fully the approved framework that enables European allies which are not members of the EU to be associated with the ESDP, in compliance with EU procedures.
Recuerda la necesidad de aprovechar plenamente el marco acordado que permite asociar a la PESD a los aliados europeos que no sean miembros de la UE, respetando los procedimientos de la Unión.
The European Council emphasised the need to exploit fully the synergies between these new ESDP facilities and existing Council structures.
El Consejo Europeo ha subrayado la necesidad de aprovechar plenamente las sinergias entre estos nuevos instrumentos de la Política Europea Común de Seguridad y Defensa (PESD) y las estructuras del Consejo ya existentes.
We need to exploit fully the opportunities presented by new technologies.
Debemos aprovechar plenamente las posibilidades ofrecidas por las nuevas tecnologías.
recognizes the need to exploit fully the contribution of tourism to job creation in the framework of relevant Community programmes and policies, in particular through improved coordination and cooperation and by making optimum use of the means available at the appropriate levels
reconoce la necesidad de explotar al máximo la contribución del turismo a la creación de empleo en el marco de distintos programas y políticas comunitarios, en particular mejorando la coordinación y la cooperación y optimizando la utilización de los medios disponibles en los niveles adecuados
With this in mind, the Commission notes the need to exploit fully the potential of the single market.
Teniendo esto presente, la Comisión observa que es necesario explotar plenamente el potencial del mercado único.
It recalls the need to exploit fully the approved framework that enables European allies which are not members of the EU to be associated with the ESDP, in compliance with EU procedures.
Recuerda la necesidad de aprovechar plenamente el marco acordado que permite asociar a la PESD a los aliados europeos que no sean miembros de la UE, respetando los procedimientos de la Unión.
The European Council emphasised the need to exploit fully the synergies between these new ESDP facilities and existing Council structures.
El Consejo Europeo ha subrayado la necesidad de aprovechar plenamente las sinergias entre estos nuevos instrumentos de la Política Europea Común de Seguridad y Defensa (PESD) y las estructuras del Consejo ya existentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
